Archives
Traveling Archives - Page 10 of 49 - Natalia Oona
296
archive,paged,category,category-traveling,category-296,paged-10,category-paged-10,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-content-sidebar-responsive,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-16.2.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,disabled_footer_bottom,wpb-js-composer js-comp-ver-5.4.7,vc_responsive
 

Torstaina iltapäivästä saavuttiin mielettömälle linnalle Köpiksessä. Dior oli kutsunut meidät sinne yhdeksi yöksi!

On Thursday afternoon we arrived to this amazing castle in Copenhagen. Dior had invated us to spend the night there!

Ja siis vau miten kaunis tuo linna oli!

And the castel was just wow!

Ensimmäisenä chekattiin sisään meidän huoneisiin, ja kävin pikaisesti vaihtamassa mun vaatteet illan tilaisuutta varten! Näytän teille parempi kuvia mun asusta huomenna.

First we checked into our rooms, and I went to change my clothes for the evenings event! I will show you some better outfit pictures tomorrow.

Oli super ihana nähdä tyttöjä Suomesta pitkästä aikaa. Paikalla meitä oli Kira, Sara, Jonna ja Silja <3

It was also so fun to see the girls from Finland after a long time. There were Kira, Sara, Jonna and Silja <3

Kuvasin tuon päivän aikana niin paljon! Koko paikka oli niin kaunis niin teki mieli olla koko ajan räpsimässä kuvia.

I shooted so many pictures during the day! The place was so pretty so I just wanted to take pictures all the time.

Seuraavaksi päästiin tutustumaan uudistuneeseen Miss Dior tuoksuun sekä kuultiin Miss Diorin tarina. Niin mielenkiintoista! Sen jälkeen vielä meikkitaitelijoiden kanssa päästiin tutustumaan lähemmin tuotteisiin. Ihana Diorin meikkiartisti Suomesta Kati, tekikin mulle aivan mielettömän meikin!

After that we got to know a bit more about the renewed Miss Dior perfume and and heard the story behind Miss Dior. So fascinating! After that we took a closer look to Diors make up products. Dior’s makeup artist from Finland, Kati did such an amazing make up for me!

Pakko yrittää tehdä samanlainen silmämeikki kotonakin!

I have to try to do this eye make up to myself at home too!

Viimeisenä syötiin vielä todella hyvä kolmen ruokalajin illallinen linnan ravintolassa!

Lastly we had nice three course dinner in the castles restaurant!

Iso kiitos Diorille aivan mielettömästi päivästä!

A big thank you Dior for an amazing day!

Huoneissa meitä vielä odotti Diorin pussit, josta löytyi sisältä vaikka mitä kaikkea ihanaa. Jos haluatte, että kerron enemmän teille noista tuotteista tai teen vaikka snapchattiin videon kaikista jutuista joita saatiin niin kertokaa ihmeessä!

In the room we had even goodie bags waiting for us. We got such a lovely things! If you want that I tell you more about the products later, or if you want me to show everything like on snapchat just let me know!

Ennen kentälle lähtöä syötiin herkullinen aamiainen!

Before we left to the airport we had super delicious breakfast!

Vielä kerran kiitos Diorille. Koko tilaisuus oli aivan mieletön ja oli kunnia olla mukana! <3

One more time thank you Dior. The event was wonderful and it was an honor to be part <3


/ Postaus sisältää mainoslinkkejä / This post contains adlinks

Merellä veneilyn jälkeen meillä oli hetki aikaa käydä hotellihuoneessa vaihtamassa vaatteet illan menoa varten!

After we had been out in the sea with the boat we had a little time to go change our clothes before the evening!

Shirt here / Skirt here / Shoes here

 Ja tällaiselta näytti mun illan asuni.

And this is how my outfit looked like.

Suunnattiin siis FusOslo -tapahtumaan! Ensimmäisenä päästiin kurkkaamaan muotinäytöksen valmisteluihin. Pakko muuten sanoa että en oo ikinä varmaan haistanut sellaista hiuslakan määrää :D Haha!

We went to the Fusoslo event! First, we went to check out the backstage where the models were getting ready to walk on the fashion show. And I have to say, I probably never have smelt so much hair spray :D Haha!

Ihana Sendi!

Lovely Sendi!

Seuraavaksi vuorossa oli Bik Bokin muotinäytös, ja pakko sanoa, vitsi miten kivoja vaatteita Bik Bokilla on nyt myynnissä. Sekä tulossa myyntiin! Syksyn ja talven mallistot näytti aivan super hyviltä. Pari vaatetta jäi erityisesti mieleen ja pitää heti tänään käydä kurkkimassa, jos niitä liikkeistä löytyisi.

Next up was Bik Bok’s fashion show, and I really need to say that the clothes looked so good. Bik  Bok has so many nice pieces now, and also a lot of nice pieces coming up during this fall and winter. A couple of items stayed especially in my mind so I have to go and check if I could find them in the stores.

Oon niin tykästynyt tähän paitaan! Niin mielettömän nätti, eikö?

Hengailtiin FusOslo tapahtumassa melkein yhteentoista asti. Syötiin ja osa tytöistä tuunaili itselleen t-paitoja! Tämän jälkeen siirryttiin takaisin hotelille nukkumaan. Mä olin tässä vaiheessa niin väysynyt, että simahdin oikeasti ihan suoraan kun pääsin sänkyyn! Päivä oli niin pitkä, ja vielä kun olin edellisenä päivänä tullut Prahasta.

I really love this shirt! It’s so pretty, right?

We stayed at the FusOslo event until 11 PM. We ate there and some of the girls made their own custom made shirts! After that we took a taxi back to the hotel. At this point I was so tired that I fell asleep straight. The day was pretty long and especially since I flew also back from Prague on the day before.

Lauantaina aamu alkoi aamiaiselle! Sen jälkeen meillä oli vielä hetki aikaa ennen kun oli aika lähteä kentälle, joten päätettiin lähteä Saran kanssa vähän keskustaa kiertelemään. Oslo vaikutti kivalta kaupungilta, jossa olisi ihana vierailla joskus uudestaan!

Saturday morning started with a breakfast! After that we had little bit of time before we had to leav to the airport, so me and Sara decided to go and walk around a bit. Oslo seemed like such a nice city, and I would definitely like to go back some day!

Ja sitten lennolla takaisin Tukholmaan! Iso kiitos vielä Bik Bokille mielettömästä matkasta! Tällä viikolla olisi sitten vuorossa reissu Köpikseen :)

 And then we flew back to Stockholm! Thank you Bik Bok for this amazing trip! This week I’ll be heading to Copenhagen :)


Postaus sisältää mainoslinkkejä / This post contains adlinks

Perjantai aamuna taxi tuli nappamaan mut kyytiin 5.45! Suunnattiin Arlandalle, josta mulla ja muilla Ruotsista tulleilla tytöillä oli lento Osloon.

On Friday morning taxi came and picked me up at 5.45! We headed to Arlanda airport, where me and the other girls from Sweden took a flight to Oslo.

Majoituttiin yöksi Grand Hoteliin aivan Oslon keskustaan, joten ensimmäisenä kirjauduttiin sinne sisään. Sitten oli vuorossa aamiainen sekä jonka jälkeen päästiin kurkkaamaan lähemmin BikBokin uuteen mallistoon!

We stayed at the Grand Hotel which is located in the center of Oslo, so first we checked in to the hotel. After that it was time for breakfast and right after that we went to take a closer look off the BikBoks new collection! 

Mä ja Sanne!

Löydä mun paita tästä ja Sannen paita tästä.

Me ja Sanne!

Find my shirt here and Sanne’s shirt here.

Pienen freesaantumisen ja vaatteiden vaihdon jälkeen oli aika lähteä lounaalle. Lounaspaikka oli ensimmäinen yllätys! Todella ihana ravintola nimeltä Ling Ling, aivan veden äärellä. Söimme kolmen ruokalajin lounaan ulkona auringon paisteessa!

Lounaan jälkeen oli vuorossa toinen yllätys, jota olimme yrittänneet tyttöjen kanssa arvailla koko aamupäivän.. Selvisi, että olimme lähdössä ajelulle kumiveneellä! Eikä ihan mille tahansa kumivene ajelulle, vaan veneellä jossa oli 500 hevosvoimaa. Puimme päälle kunnon haalarit sekä lasit ja hyppäsimme kyytiin! Ja vitsit, mikä kokemus. Ensinnäkin maisemat olivat upeat sekä en varmaan ikinä oo nauranut ja kiljunut noin paljon. Kaahasimme veneellä aalloissa hyppien ja kääntyille. Pääsette näkemään tästä myöhemmin lisää! Kiitos vielä Bik Bokille tästä mielettömästä kokemuksesta!

Jatkuu seuraavassa osassa…

Then we had time to freshen up and change clothes before it was time to head out for lunch. The lunch place for our first surprise! A lovely restaurant named Ling Ling, right by the water. We had a three course lunch outside in the sun.

After the lunch it was time for the second surprise. We had been trying to figure out with the girls what the surprise activity could be.. We found out that we were going to head out to the sea with a speed boat. And it wasn’t just any boat, the boat had 500 horse power. We had to wear overalls that were made for that and goggles. And wow, what an experience. First of all the views were so amazing and I haven’t screamed and laughed so much in a long time. We were speeding through the waves so fast, jumping and turning. You’ll get to see more of that later! Thank you one more time Bik Bok for arranging this amazing experience.

 Continues in the next part..