29 touko 2017 MY 10 BEST SELF-TANNING TIPS

Kirjoitin viime viikolla postauksen itseruskettavasta, ja monia teistä kiinnosti mun parhaat vinkit niiden käyttöön! Jos ette oo lukeneet tuota postausta, voitte lukea sen tästä. Niin kuin sanoin niin oon tässä vuosien aikana ehtinyt oppimaan aika hyvin, mikä toimii ja miten saan itselleni parhaimman näköisen rusketuksen. Joten tässä tulisi mun parhaat vinkkini!

Last week I wrote a post about self-tanner, and many of you were interested to know my best tips to use them! If you haven’t read that post, you can check it out here. Like I told you during all these years, I’ve really learned what works for, what doesn’t and how to get best possible looking tan for myself. So here comes my best tips!

1. Ensimmäisenä, jos et oo ikinä aikaisemmin käyttänyt itseruskettavaa aikaisemmin niin en suosittele, että lähdet ensimmäistä kertaa kokeilemaan ennen jotain tärkeää päivää tai tapahtumaa. Ei nimittäin ole kiva, jos on epämukava olo vetää se kiva mekko päälle sen takia, että johonkin on jäänyt rajoja. Niin kuin kaikessa, harjoittelemalla oppii. Kannattaa siis ottaa yksi, tai parikin, harjoituskertaa jolloin ei haittaa vaikka jos ei onnistuisikaan aivan täysin.

 Firstly, if you’ve never used self-tanner before, I wouldn’t recommend that you try it for the first time if you have some special event coming up. It won’t be nice if everything doesn’t go as planned, maybe you a miss spot, and you have to put on your dress. It won’t be the nice tanned feeling you aimed for. So like in everything, practice makes you better. So maybe take one, or two practice times, so if something goes wrong it won’t matter that much.

2. Ennakoi, eli aloita ihon kostetus hyvissä ajoin jo ensimmäistä levityskertaa. Siinä missä mullakin on kuiva iho, rasvaan ihoa kookosööljyllä muutamia päiviä ennen ja aina rusketuskertojen välissä. Oon jostain lukenut, että öljyä sisältävät tuotteet saavat rusketuksen lähtemään nopeammin, mutta ainakaan itse oon tällaista huomannut.. Näin mä vältyn ikäviltä kuivilta kohdilta, joihin usein syntyy helposti läiskiä. Älä kuitenkaan levitä kosteusvoidetta iholle juuri ennen itseruskettavan levitystä.

 Preparation is everything. Start moisturizing your skin days before you are actually going to apply the self-tanner. I have really dry skin, so I start using coconut oil few days ahead and also use it also in the between the days. I read somewhere that using oil-based products make the tan fade away faster, but I haven’t noticed that on myself. And this is how I prevent dry spots on my skin. So moisturize in forehand, and constantly.

3. Kuori iho huolellisesti edellisenä päivänä. Mä itse en rehellisesti tee tätä, koska oon huomannut että kuoriminen aiheuttaa mun herkälle ja kuivalle iholleni helposti kuivia kohtia. Kannattaa siis aina muistaa juuri se, että kaikkien ihot ovat erilaiset ja kokeilemalla opit parhaiten mikä sopii juuri sulle parhaiten. Yleisesti kuitenkin kuoriminen kannattaa.

Scrub your skin a day before. I honestly don’t do this, because I’ve noticed since my skin is so sensitive and dry that these only causes dry spots on me. So it’s good to keep in mind that everyone’s skin is different, and just by trying you’ll get to know what works best on you. But in general, you should scrub your skin before using self-tanner.

4. Älä myöskään sheivaa, tai vahvaa karvoja juuri ennen itseruskettavan levitystä. Tämäkin kannattaa hoitaa alta pois edellisenä päivänä.

Don’t shave or was your skin before applying self-tanner. You should also do this a day before.

5. Levitä itseruskettava täysin puhtaalle ja kuivalle iholle. Kylmä suihku pienentää ihohuokosia, missä taas kuuma avaa niitä. Kuuman suihkun jälkeen huokoset ovat enemmän auki jolloin itseruskettava saattaa aiheuttaa niissä tukkeutumia. Kuivaa iho huolellisesti suihkun jälkeen, älä levitä mitään kosteusvoidetta (kuin muutamaan kohtaan, joista kerron seuraaavassa kohdassa lisää), äläkä laita deodoranttia.

Always apply to clean and dry skin. A cold shower makes the pores smaller, and hot water opens them up. So after a hot shower your pores will be more open which can cause clogs on your skin. Also dry your skin super well, and don’t apply any lotion after your shower (only in few places of which I will tell to you next about), and don’t use deodorant.

6. Kädet, kyynärpäät, polvet ja nilkan takaosat ovat sellaisia kohtia joihin rusketus tarttuu helpommin, jolloin kohdista tulee tummempia. Levitä näihin kohtiin vartalovoidetta ennen itseruskettavaa. Katso kuitenkin, että voide jota on hajusteeton.

Hands, elbows, knees and back of your ankles are places where the tan tends to get darker than other places of your body. So apply some lotions to these places before applying the self-tanner. See that the lotion you use is fragrance free. 

7. Vihdoin päästään siihen itseruskettavaan. Niin kuin sanoin mä tykkään käyttää St. Tropezin itseruskettavaa vaahtoa. Tuossa sävy on todella luonnollinen, eikä ollenkaan kellertävä. Tämä siis ei mulle tuote jonka kohdalla haluan säästää, jos oon löytänyt tuotteen jonka sävy toimii mulla hyvin. Eri merkkien välillä voi olla isojakin eroja. Toinen tuote josta oon tykännyt on myös Vita Liberatan vaahdot. Tee siis vähän taustatutkimusta, tai kysy vaikka ihan liikkeessä apua. Tuo St. Tropezin vaahdosta rusketus näkyy myös välittömästi iholla. näin levittäminen on helpompaa kun näet suoraan mihin oot sitä jo levittänyt. Vaahto kuivuu iholla myös nopeasti jolloi olo ei jää tahmaiseksi. Vaahto levitetään myös siihen tarkoitetulla hanskalla, joka tekee hommasta paljon helpompaa.

Finally, we get to the self-tanner. Like I told you I like to use St. Tropez self tanning mouse. The shade on that is really natural, not yellow at all. So this is not a product I want to skimp on, since I’ve actually found a good product that works well for me. There can be big differences between different brands. Another brand that I’ve liked is Vita Liberata. So do a bit a research about what could be best for your, or ask for help in the store. The tan from St. Tropez shows straight on your skin. This makes the applying process much easier, because you can straight see where you have applied the self-tanner. The mouse also dries up fast, so it won’t leave you feeling sticky for hours. The mouse is applied with a mitt, which makes it much easier.

8. Kasvoille kannattaa levittää erikseen kasvoille tarkoitettu itseruskettavaa. Sekä levitä kasvoille itseruskettavaa huomattavasti kevyemmin kuin muualle kroppaan. Ohut kerros riittää. Mä tosiaan käytän tota samaa vaan kasvoille, koska se sopii mulle. En oo saanut siitä mitään epäpuhtauksia, tai muitakaan ongelmia.

You should use a special self-tanner for your face. And also don’t apply so much self-tanner on your face as you do in the rest of your body. Thin layer is enough. I just use the same self-tnner for my face that I  use for my body, because it works for me. I haven’t gotten any problems from doing that.

9. Anna rusketuksen kuivua hyvin ennen kun puet päälle. Eri itseruskettavissa on eri vaikutusaika, mutta yleisenä nyrkkisääntönä voisi pitää, että hikoilua ja vettä kannattaa vältellä seuraavat 8-10 tuntia. Tämä nyt on vähän makuasia, haluatko levittää itseruskettavan yöksi ja nukkua pitkissä löysissä vaatteissa. Tai heittää lakanat vaihtoehtoisesti pesuun sen jälkeen. Mä oon kuitenkin kokenut parhaaksi levittää itseruskettavan aamusta, pitää sinä päivänä kevyitä ei hiertäviä vaatteita ja ottaa suihkun ennen nukkumaan menoa. Tietenkin päivänä aikana vaatteisiin saattaa jäädä vähän väriä kiinni, mutta ainakin St. Tropez on aina mulle ironnut pesussa.

Let the tan dry well before you put your clothes on. Different self-tanner have different developing time, but in general you can think that you shouldn’t sweat and you should avoid water for 8-10 hours. Some people like to apply it before they go to bed and sleep in loose clothes. Or just throw the sheets to washer after. For me, I found it works better when I apply the self tanner in the morning, then I use light, not so tights clothes for the day and take a shower before I sleep. Of course, sometimes I get some color on my clothes, but at least the St. Tropez has always come out when I wash the clothes.

10. Rusketus on yleensä parhaimillaan ensimmäisen suihkun jälkeen! Ja ylläpidä rusketusta kosteuttamalla ihoa hyvin.

The tan usually looks the best after your first shower! And remember to lotions you skin well to maintain the tan.

Ja tosiaan niin kuin sanoin niin harjoittelemalla oppii. Jos kuitenkin koet että haluat rusketuksen, mutta itseruskettavat eivät tunnu sun jutulta niin tänä päivänä on myös myynnissä paljon tuotteita jotka lähtevät suoraan pesussa pois. Näissä oon itse kuitenkin kesällä kokenut ongelmana sen, että ne tosiaan lähtevät jos hikoilet tai iholle osuu vettä.. Näistä mulla ei nyt myöskään oo heittää mitään hyvää suositusta, mutta tässä vaihtoehto joka kannattaa pitää myös mielessä!

And like I said practice makes you better. If you feel like you want a tan, but don’t really feel like trying out self tanners, there are also many wash off products on sale. So you apply the tan and then it washes off when you shower. The only problem with these is that they really come off if you get water on your skin or start to sweat a lot. I don’t have any recommendations to give out from these types of products, but it’s a good option that you can keep in mind!

22 touko 2017 ABOUT SELF TANNERS

Viime aikoina tosi moni teistä on kysellyt mitä itseruskettavaa mä käytän. Oon kertonut etten rusketu kovin helposti. Itse asiassa mulla on vähän erikoinen iho, sillä en myöskään pala, enkä oikein rusketu. Tai okei, jos oon monta viikkoa ulkomailla, ja oikeasti ottanut joka päivä monta tuntia aurinkoa niin silloin saan hyvän värin. Mutta en oikeastaan muuten. Ja sitten on vielä se, että mun kärsivällisyyteni on nolla, mitä tulee auringon ottamiseen. En malta vaan maata ja ottaa aurinkoa kovin kauaa. Sekä viimeisenä myös se, että kuinka terveellistä on iholle grillata itseään jatkuvasti auringossa? Vaikka käyttäisikin aurinkorasvaa.. Siksi oon päätynyt siihen, että mulle toimii parhaiten käyttää itseruskettavaa, tai käydä suihkurusketuksissa.

Lately I’ve gotten many questions about what self tanner do I use. I’ve told you that I don’t tan that easily. Actually my skin is pretty weird, since I don’t get tanned, but I don’t get sunburned neither. Or, okay, if I’m abroad for many weeks and I tan every single day for hours, then I get a good tan. But not otherwise. And then there is that I have zero patience when it comes to sunbathing. I can’t just lay still and tan. Lastly, I also feel like it can’t be that healthy for your skin to grill your skin in the sun constantly? Even if you would use sunscreen. Therefore, I’ve just decided that for me, it’s just the easiest and the best to use self tanner, or get spray tans. 

Mähän oon käyttänyt itseruskettavia vuosia, siis oikeasti siitä lähtien kun oon ollut 15 vuotias.. Voin sanoa, että oon ehtinyt kokeilemaan muutamaa (kymmentä) eri merkkiä tässä vuosien aikana. Mutta tällä hetkellä mulla on yksi merkki, joka on ehdottomsti paras. Nimittäin St. Tropez! En pitkään raaskinut ostaa tuota, koska rehellisesti tuo on aika hintava itseruskettavaksi. Mutta heti ensimmäisen käytökerrasta lähtien ei oo enää yhtään harmittanut maksaa tuosta, tuote on ehdottomasti jokaisen euron arvoinen. Ja tosiaan tämä ei oo mikään maksettu mainos, saati en oo edes saanut näitä tuotteita.

Mun lemppari on ehdottomasti St. Tropezin vaahdot, ja erityisesti vaahto sävyssä dark. Se on juuri hyvän värinen mulle!

I have used self tanner for years, like since I was 15 years old.. So I can say that I have tried quite many self tanners during all these years. But at the moment I have one brand that I think really is the best. It’s St. Tropez! For a long time I didn’t buy it since I thought that I don’t want spend so much on a self tanner. But after I used it for the first time, I haven’t regraded it that I bought it. It’s definitely worth every penny. And no, it’s not paid commercial, nor have I received this product.

My favorites are the St. Trope mouses, especially the one in shade dark. It’s the perfect color for me!

 Tällä hetkellä mä käytän itseruskettavaa koko kropalle noin kaksi kertaa viikossa. Tykkään täällä auringossa olla aika tumman värinen! Rusketus pysyy mulla todella hyvin, enkä oo saanut mitään läikkiä. Rusketus kuluu tasaisesti pois, vaikka mulla olisikin sitä muutama kerroskin päällekäin. Mikä on ihan huippua! Hajukin tässä on aika mieto. Tietenkin lähes kaikki itseruskettavat haisee aina vähän, mutta tässä haju ei oo mitenkään sietämätön. Ja iso plussa siitä, että väri tulee välittömästi iholle. Tämän kanssa ei siis tarvitse odottaa 6-8 tuntia, jotta rusketus kehittyy, vaan väri näkyy suoraan iholla. Tämä helpoittaa myös levittämistä, kun näet suoraan miltä lopputulos näyttää. Parhaimmalta rusketus näyttää kuitenkin ensimmäisen suihkun jälkeen! Vaahto kuivuu myös nopeasti iholle, levittäessä saa siis olla ripeä, mutta mä ainakin vihaan monissa itseruskettavissa voiteissa sitä, että iho jää pitkäksi aikaa tahmaisen tuntuiseksi. Niin ja käytän tätä tosiaan myös kasvoille. Tulikohan siinä nyt kaikki?

Haluatteko vielä erillisen postauksen mun parhaista vinkeistä teille, jotka ette oo itseruskettavia niin paljon käyttäneet? Huutakaa kommenteissa hep, jos haluatte!

At the moment I used about twice a week for my whole body. I like to be pretty tanned while I’m here in the sun! The tan stays really well, and I haven’t gotten any spots even if I would use many layers. Which is the best! And the smell is really mild. I mean almost all self tanners smell at least a bit, but here the smell is not unbearable. And the big plus is that you see the color straight on your skin. With this one you don’t need to wait 6-8 hours to see the tan, you see it straight on your skin. This also makes the applying process easier because you see straight where you have already applied the self tanner. But the tan looks the best after the first shower! The foam also dries also really fast, which mean you have to apply pretty quick, but then again your skin won’t be left sticky. I hate some self tanner lotions because they leave your skin feeling sticky for hours. And I use this also to my face. Did I now tell all?

Would you like me to write a separate post about all the best tips to apply self tanner? To you guys that haven’t used self tanners that much? Just tell me in the comments if you want that!