Posted at 13:02h
in
Beauty
by Natalia
Viime aikoina oon saanut kommentiboksin puolella paljon kaikkia kysymyksiä mun hiuksiini liittyen. Mitä kuuluu mun hiustenhoitorutiineihin, kuinka usein värjään hiuksiani, entä mitä pidennyksiä käytän.. Ajattelinkin vastata kahdessa isossa postauksessa kaikkiin teidän kysymyksiinne. Tästä ensimmäisestä osasta löydät kaiken hiusten värjäämiseen, värin ylläpitoon sekä pidennyksiin liittyen. Seuraavassa osassa käyn läpi enemmän mitä tuotteita käytän hiuksilleni ja youtubeen on vielä erikseen tulossa myöhemmin videota, jossa näytän mitän luon joka päiväiset kiharani.
Lately I’ve been getting lot of questions about my hair. What are my hair routines, how often do I dye my hair, what extensions do I use.. I thought to make a two huge post to answer all your questions. This first part will include everything about dying my hair, how do I keep the colour and all about my extension. In the next part you’ll find all the products that I use for my hair and I’ll also have one video coming on youtube a little bit later. On the video I’ll show how I do my everyday curls.
/Rapunzel Of Sweden kampaamo käynti sekä pidennykset sponsoroitu
/My visit to Rapuzenl Of Sweden salon and the hair extensions are sponsored
Kuinka usein värjäät hiuksiasi? Käytkö kampaajalla vai värjäätkö hiuksia kotona?
Muistatte ehkä kun kerroin pari kuukautta sitten aloittaneeni syömään näitä hiuskapseleita. Mä oon nimittäin huomannut nyt kesän jälkeen miten reippaasti mulla kasvaakaan tyvi esille. Tietenkin oon todella iloinen, koska sehän vaan tarkoittaa että mun hiukseni kasvavat, mutta joudun myös värjäämään tyveäni useammin piiloon. Tällä hetkellä värjään tyven noin kolmen viikon välein. Tällöin saan aina pidettyä hiukset sekä tyven freesin näköisinä
. Mulla on ollut tapana hoitaa tyvivärjäystä kotona, mutta nyt viime kampaaja käynnistä oli ehtinyt vierähtää puoli vuotta niin koin että oli aika mennä käymään ihan kampaajalla ja saada myös latvat siistittyä. Rapunzel Of Sweden on avannut aivan hiljattain uuden liikkeen Helsingin keskustaan, kauppakeskus City Centeriin. Pääsin tosiaan käymään siellä sponsoroidulla kampaaja kerralla laittamassa tyven taas kuntoon, leikkauttamassa latvoja sekä katsomassa uudet pidennykset mulle. Rapunzelin -liike täältä Tukholmasta on mulle jo entuudestaan tuttu, sillä oon käynyt siellä monet kerrat ostamassa pidennyksiä. Oli kiva päästä nyt käymään ihan kampaajallakin heidän liikkeessään. Mun kampaajani oli Rosa, joka oli aivan ihana ja kuten näette niin lopputuloskin on todella hyvännäköinen.
How often do I dye my hair? Do I always do it at the hairdresser or do I dye my hair at home too?
You might remember when I said that I had started eating this extra vitamin for hair. Over the summer I’ve noticed how fast my roots have started to grow out. Of course I’m really happy for that since it only means that my hair is growing but unfortunately it also mean that I have to dye my roots more often. At the moment I’ve usually beendying my hair every 2-3 weeks. This is how I kept the hair and the roots fresh.
I’ve dyed my roots at home now a few times, but since it had been almost half a year since I last was at hair dresser I really felt like it was time to go again. Freshen up the hair, get it cut and all that. Rapunzel Of Sweden has just opened a new salon in the heart of Helsinki in City Center. So I got to go there as a sponsored deal to get my hair done and to get new extension. I’ve visited the Rapunzel salon here in Stockholm because that’s where I’ve been buying my extension from. It was really nice to go to their salon in Helsinki and actually to get my hair done too. My hairdresser’s name was Rosa and she was so lovely and the result was amazing as you can see from the pictures.
Miten pidät mustan värin jatkuvasti niin mustana? Etenkin kesällä matkustellessa?
Mun on pakko sanoa, että en käytä mitään erikoisia hiusnaamioita, värimaskeja tai pidä tätä väriä muutenkaan mitenkään erityisesti yllä. Kerran kesällä levitin mustan värin myös pituuksiin, kun tuntui että kaipasin vähän syvempää väriä myös pituuksiin. Sitä edellisestä kerrasta taisi olla muutama kuukausi eli voisi sanoa, että noin 3 kuukauden välein oon tyvenväriäksen yhteydessä levittänyt värin lopuksi myös pituuksiin vaikuttamaan. Tuo on riittänyt hyvin mulle pitämään väriä yllä!
How do you keep your colour so black all the time? Especially when you were traveling in the summer?
I have to say that I don’t use any special hair masks, colour masks or do anything special to keep the colour better. In the summer I once died also the ends of my hair since I felt they needed a bit deeper colour on them. Before that it was a few months ago since I did that. So I guess I could say that around every three months I colour also put they dye in the ends of my hair after dying the roots. That has been enough for me to keep the colour!
Kuinka usein leikkaan hiuksiani?
Yleensä noin puolen vuoden välein. Nyt multa otettiin taas kaikki huonot latvat pois, ja viime kerta oli silloin kun värjäsin hiukseni tummaksi eli maaliskuun lopussa.
How often do you cut your hair?
Usually around every six months or so. Now I had all the dry ends cut off and before that it was when I dyed my hair dark, so that was in the end of March.
Mitä pidennyksiä käytät?
Mulla on viimeisen vuoden ajan ollut käytössä klipsit. Sitä ennenhän mulla on ollut päässä niin teippipidennystä, mikroringiä sekä klipsejä niin moneen kertaan etten osaa edes laskea. Mulla nimittäin taisi olla ensimmäiset pidennykset käytössä joskus 16 -vuotiaana. Ja niin teipit kuin mikroringitkin oli muuten silloin Rapunzelilta tilattu.
Oon kuitenkin kokenut, että klipsit on mulle ehdottomasti paras vaihtoehto. Musta on kiva että voin vähän vaihdella hiustyyliä, jos siltä tuntuu. Ponnarinkin saa tehtyä helposti niin ettei pidennykset vilku. En siis koe noiden klippailua yhtään työläänä, ehkä oon käyttänyt jo niitä niin kauan, että koko homma sujuu ihan rutiinilla. Jos ootte kuitenkin uusia klipsien käyttäjiä niin Rapunzelilta ostaessa pidennykset voit käydä heidän kampaamossaan laittattamassa klipsit kiinni (hintaan 58,99€). Tällöin kampaaja kiinnittää pidennykset, pidennykset leikataan juuri sulle sopivaan ja haluamaasi muotoon, ja samalla tietenkin saat kaikki parhaat vinkit itsellesi talteen tulevia käyttökertoja varten. Ideana on siis muotoilla ja leikata hiukset juuri asiakaalle sopiviksi!
What extension do you use?
For the past year I’ve been using clip on. Before that I’ve had tapesand mikroring extension, and then clip ones so many times that I can’t even count. I think I had my first extensions when I was 16 years old. When I had tapes and mikrorings I had also ordered them from Rapunzel Of Sweden.
I’ve just felt that the clip ons are the best option for me. I like it that I’m able to change up my hair style if I feel like it. It’s also much easier to do a ponytail without the extension showing. I don’t find it hard at all to always clip in the extension. It goes so easily for me probably because I’ve been using extension for so long. If you don’t know exactly how to clip in the extensions you can go to the Rapunzel Of Sweden salon in and have a hairdresser to clip them on for you (costs 58,99€). The hairdresser will clip the hair in to your head, cut it so it’s just perfect for you and exactly how you want it and of course gives you all the tips for the future use so you know what to do at home. The idea is to style and cut the extensions so that they are perfect for the customer!
Oonko kokenut, että mun hiukseni kärsivät värjäämisestä tai pidennyksitä?
Oon huomannut miten paljon paremmassa kunnossa mun hiukset on nykyään, kun en oo enää blondannut niitä. Mun hiukset on paljon pehmeämmät, ponnarikin on paksumpi ja tosiaan tyvi tulee nopeaan tahtiin esille. Tottakai myös värjääminen kuivattaa hiuksia. Voi myös olla se että mun hiukset on vahvistuneet sekä paljon parempi kuntoiset on vaan kaiken yhtälö. Se että syön lisäravinnetta hiuksille, en pesä hiuksia enää niin usein, annan niiden aina kun mahdollista kuivua luonnollisesti, käytän hiusöljyä säännööllisesti, en pidä kotona jatkuvasti nutturaa ja kaikki muu. En myöskään käytä pidennyksiä päivittäin niin en oo kokenut niiden kuluttavan mun hiuksia.
Have you noticed that dying your hair and using extensions takes a toll on your hair?
I’ve noticed how much healthier my hair has gotten since I’ve stopped blonding it. My hair is so much silkier, my ponytail is thicker and like I said the roots come out pretty fast. Of course, dying your hair also dries your hair. That my hair has gotten thicker and much healthier can also be equations of everything. I’ve been eating extra vitamins for the hair, I don’t wash my hair that often anymore, I don’t blow dry it unless it actually needed, I use hair oil, I don’t keep my hair in a bun at home like I always did before and so on. I also don’t use my extensions daily, so I haven’t noticed any harm from them.
Kuinka pitkät mun pidennykset on ja missä sävyssä?
Tällä hetkellä mulla on itse asiassa molemmat clip onit -sekä 60 cm sekä 50 cm. Viimeisimmissä postauksissa ja näissä kuvissa näettä 60 cm pidennykset. Mun pidennykseni ovat sävyttä #1! Jos et oo aivan varma omasta sävystäsi niin suosittelen käymään Rapunzelin liikkeessä ihan livenä katsomassa eri vaihtoja. Heillä on siellä esillä kaikki sävyt, voit pyytää sieltä henkilökunnalta vielä apua, joka auttaa sävyn valinnassa ja ostaa pidennykset itsellesi sieltä suoraan mukaan.
How long are my extension and what colour do I have?
At the moment I have both 50 cm and 60 cm clip ons. On the latest posts and on thee pictures you can see the 60 cm extensions. I use the colour #1! If you are not sure about what colour would be best for your I recommend that you go to the Rapunzel store and see all the options. They have all the colour there and you can ask help from the stuff so they will help you getting the colour that is perfect fro you. And they you can just buy them from there too and you have you’re new extensions ready for use.
Minkä hintaiset clip on -pidennykset ovat? Kuinka niitä tulee hoitaa entä kuinka kauan hiukset säilyvät hyvinä?
Rapunzel Of Swedenillä nuo 50 cm clip on pidennykset maksaa noin 115€ ja 60 cm on noin 137€. Suurimmasta osasta sävyistä on myös saatavilla 40 cm sekä 30 cm, jotka ovat sitten hitusen edullisempia mitä esimerkiksi nuo 50 cm on.
Clip on -pidennykset on todella helppohoitoiset. Tärkeintä on että kun irroitat klipsit päästä, harjaat en kevyesti niin ettei hiuksiin jää takkuja ja laitat ne siististi talteen johonkin puhtaaseen paikkaan. Paljon käytössä olevat klipsit likaantuvat niin kuin omat hiukset ja jossain vaiheessa saatat huomata ettei pidennykset olekaan enää niin kiiltävät mitä ne aikaisemmin olivat tai ne ylipäätään saattavat tuntua likaisilta. Tällöin on aika pestä pidennykset! Mä käytän mun pidennyksiä ehkä näin karskisti sanottuna neljänä päivänä viikossa ja pesen mun pidennyksiä ehkä noin parin kuukauden välein. Niitä ei siis todellakaan tarvitse pestä joka viikko, tai edes joka toinen viikko. Peseminen tietenkin myös kuluttaa hiusta ja tällöin päädyt vain tilanteeseen jolloin joudut ostamaan uudet pidennykset nopeammin mitä oikeasti tarvitsisi. Pestessä on tärkeää, että käytät oikeita tuotteita. Rapunzelin liikkeessä myytävät tuotteet on kaikki hyviä pidennyksille, ja mun on erikseen vinkattava jo nyt heidän ”leave in” hoitoaineestaan. Se jättää niin omat hiukset kuin pidennykset todella kiiltäviksi sekä pehmoisiksi. Oikeiden tuotteiden käyttö on siis avain sana!
Mulla yleensä yhdet pidennykset säilyy hyvinä noin seitsemästä yhdeksään kuukautta. Tämä riippuu kuitenkin niin paljon siitä miten usein käytät pidennyksiäsi ja miten pidät niistä huolta. Klipsithän voi säilyä vaikka kaksi vuotta hyvinä!
How much does the clip on extensions cost? How you should take care of them? And for how long they will stay good?
At Rapunzel Of Sweden the 50 cm clip on extensions cost about 115€ and 60 cm about 137€. On most shades they have also 40 cm and 30 cm available and they are a bit cheaper then the 50 cm ones. On clip ons the price goes by the length of the hair.
The clip ons are really easy to take care of. The most important thing is when you take them out, you should always brush them softly through that there won’t be any knots on them and then put the to a clean place until you use them next time. When you use your clip ons a lot at some point you will notice that they are maybe not that shiny and fresh what they use to be. It means it’s time to wash your extension! I would say that I approximately four times a week and I wash them around every six-seven weeks. So you defiantly don’t have to use them weekly or not even every other week. The washing also wears out the hair so by washing them too often you’ll just end up buying new extension faster then actually needed because the hair is just not good anymore. When you wash them it’s also really important to use the right products. On the Rapunzel store they sell all the right products for hair extensions. My favourite is their ”leave in” conditioner. It leaves my own hair and also the extensions so shiny and soft. I would say that using the right products is a key!
My extensions usually last around seven to nine month. This also depends so much on that how much you use the extensions and how you take care of them. Clip ons can stay good for two years!
Jos teillä jäi vielä jotain kysyksiä niin kyselkää. Yritän auttaa teitä parhaani mukaan!
If you have any questions just ask. I’ll help you as best as I can!
