Natalia Oona | Lifestyle
10
archive,paged,category,category-lifestyle,category-10,paged-28,category-paged-28,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-content-sidebar-responsive,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-16.2.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,disabled_footer_bottom
 

Hope your week has started ofg well! I’ve been a bit quite, because I’ve had a lot going on in my personal life. And my camera is broken (again). For some reason it says all the time that the memory card is locked, but it’s actually not… If I take out the battery and put it back in, a good few times, then the camera starts to work again. But it feels like it’s always something. Right now when we moved, I was so excited to be able to also shoot more material at home, but no. Maybe some of the reasons are also my own excuses that I keep making. So today I decided enough is enough, it’s time to get to work again! Tomorrow first thing I’ll do is to take my camera to service, at least it will be a good start.

Toivottavasti teillä on viikko lähtenyt kivasti käyntiin! Oon pitänyt vähän hiljaisuutta, kun omassa elämässä on ollut niin paljon meneillään. Sekä sen lisäksi mun kamerani on (taas) rikki. Jostain syystä kamera väittää koko ajan muistikortin olevan lukossa, vaikka todellisuudessa se ei ole… Jos irrotan akun ja laitan sen uudestaan paikalleen useaan kertaan niin lopulta kamera lähtee normaalisti toimimaan. Jotenkin tuntuu, että aina on jotain. Juuri kun ollaan päästy muuttamaan, ja olisi niin ihana päästä kotonakin vaan kuvaamaan kaikkea niin ei. Ehkä osa myös on vaan mun omia tekosyitäni. Joka tapauksessa tänään päätin, että nyt saa surkuttelu riittää ja laittaa hihat heilumaan. Huomenna siis lähden ekana roudaamaan kameraani huoltoon, siitä on hyvä aloittaa.

In the morning I did some work from home, packed my bag and little bit before twelve I left to the airport!

Aamulla tein vähän töitä kotoa, pakkasin mun laukut ja kahdentoista aikaan lähdin lentokentälle päin!

I will tell this story already now here, so I had booked a round trip with Norwegian. I flew to Helsinki on Thursday at around two o’clock and I was supposed to fly back on Friday at 09.05! Well the trip to Helsinki went well, and today I woke up early and me and my sister left home around seven since she had promised to drive me to the airport. It was a bit over seven and we were in the car when I started to wonder why I hadn’t gotten a the usual ”welcome on board” text message. I opened my ticket and noticed that yes, I had indeed booked a flight for Friday, but the date was 3.12!!!! Like really. I’m always super careful when booking tickets so I don’t understand how could I mess up like this. So we needed to make a u turn and head back home instead of the airport. Gladly already in the car I found a ticket with Sas at 11 so in the end all went well but yeah.. What a mess!

Kerron tän tässä jo nyt, eli mulla oli tosiaan lento Helsinkiin torstaina kahden aikaan, ja paluulennon piti olla perjantaina klo 09.05! Menolento sujui hyvin, ja tänään aamulla siskoni lähti heittämään mua kentälle seitsemän aikaan. Vähän yli seitsemän ihmettelin autossa miksen oo saanut perinteistä tekstaria Norwegianilta ja aloin erikseen katsomaan mun lippu. Kauhukseni huomasin että lipun päivämäärä oli perjantai tosiaan, mutta vasta 3.12!!!!! Siis ihan oikeasti. Oon yleensä niin super tarkka kun varaan lippuja niin en ymmärrä miten mulla on päässyt tällainen moka käymään. Uukkari Helsingin kotia kohti, ja samalla koneelta selasin lippuja ja onneksi löysinkin Sasilta lipun yhdeltäista lähtevään koneeseen. Loppu hyvin kaikki hyvin, mutta onnistuin kyllä ihan hyvin säheltämään!

My travel outfit!

Mun matkustusasuni!

It was such a beautiful sunset yesterday in Helsinki!

Helsingissä oli aivan mielettömän kaunis auringonlasku eilen!

Straight from the airport we drove to Stockmann to buy few things! Everything actually took much longer than expected and we really needed to rush home to change clothes.

Suoraan kentältä ajattiin Stockmannille, josta ostettiin muutamia juttuja! Ostoksiin menikin vähän odotettua enemmän aikaa, ja jouduttiin todella kiirehtimään kotiin vaihtamaan vaatteet.

We celebrated my grandfathers birthday together with the whole family <3

Juhlittiin tosiaan isoisäni pyöreitä koko perheen kanssa <3

We had dinner at this restaurant called Savoy! It was my first time there and the food was good. We had a four course dinner. But what was amazing was the view! Definitely need to come here for drinks next summer.

Oltiin illallisella Savoy nimisessä ravintolassa! Tämä oli mun ensimmäinen kertani siellä ja ruoka oli hyvää. Syötiin neljän ruokalajin illallinen. Erityisen ihanaa tuossa paikassa oli näkymä! Pitää ensi kesänä ehdottomasti suunnata tuonne drinksuille.

That was pretty much my trip to Helsinki! It was so nice to spend time with my family, even though I couldn’t stay any longer than this. But soon it’s Christmas and we will travel away with my family so that will be super fun 🙂

Hope you all have a great weekend!

Sellainen oli mun reissuni Helsinkiin tällä kertaa! Oli ihana viettää aikaa perheen kanssa, vaikka harmikseni en taaskaan tämän pidempää voinut jäädä. Kohta onneksi lähdetään perheeni kanssa viettämään joulu yhdessä vähän pidemmäksi aikaa 🙂

Ihanaa viikonloppua teille kaikille!

Tältä näyttää toivelistani tällä hetkellä! Tai ainakin osa siitä.. Vielä olisin voinut parit kengät sekä laukut tuohon lisätä.

Tuo Chloen Faye on sellainen jonka oon miettinyt ostavani, ja erityisesti juuri tuossa punaisessa värissä. Mitä oon katsonut niin se vaikuttaisi juuri täydellisen kokoiselta, ja tällä tarkoitan nyt sitä että läppäri yms. mahtuisi hyvin tuonne sisälle. Onko kellään teistä ollut kyseistä laukkua? Jos kyllä niin olisi super kiva kuulla kokemuksia, suosittelisitteko?

Sen lisäksi ostoslistaltani löytyy niin näyttäviä korviksia kuin baskeria (tämän syksyn it -hattu!), molemmilla saa helposti ilmettä syksyisiin ja talvisiinkin perusasuihin. Oon myös niin tykästynyt noihin Fendin laukkuhihnoihin, tuollainen olisi niin super makea! Ei vaan oikein innosta maksaa melkein yhden laukun hintaa pelkästä hihnasta, mutta toisaalta taas sen nyt voi kiinnittää mihin laukkuun tahansa..

Mitä tykkäätte näistä jutuista, onko teidän makuun ollenkaan? Tai mitä teidän ostoslistallanne on tällä hetkellä?

This is what my wish list looks like at the moment! Or at least a part of it.. I could have added some more shoes and bags to it..

I’ve been thinking about buying the Chloe Faye, and in that red color to be exact. What I’ve seen it looks like it’s the perfect size, and with that I mean you can easily fit a laptop and so in it. Does any of you guys have that bag? If so, what do you think of it? Would you recommend it?

Besides that I have some statement earrings and a beret hat (an it hat for this fall!), both pieces are perfect to mix up your autumn or winter outfits. I also really like all the Fendi bag straps, I think they are so cool! I just think if it’s worth it to pay almost a price of a bag for a strap.. But then again, you can wear the strap with any bag, so..

What do you guys think of these pieces? Do you like them? Or what do you have on your wish list at the moment?

Postaus sisältää mainoslinkkejä / Post contains adlinks

Viikonloppujen pitkät rauhalliset aamut on niin parhaita. Tänäkin sunnuntain makoilin sängyssä yhteentoista asti, join kahvia, luin blogeja ja katsoin youtubesta videoista.

I think long relaxing mornings on the weekend are the best. This Sunday I also stayed in bed until eleven, drank some coffee, read blogs and watched some youtube videos.

Päivän look! Tuo neule on yksi mun lemppareista tällä hetkellä, niin pehmoinen ja nätti. Neuleen löydätte tästä!

Today’s look! The sweater is one of my favorites at the moment. It’s so comfy and pretty! You can find the sweater here!

Päätettiin lähteä käymään keskustan Åhlensilla ostamassa muutamia kosmetiikkajuttuja. Mun hajuvesi oli esimerkiksi loppunut! Ja onneksi muuten mentiin tänään, sillä Åhlensilla oli tänään -20% ostoksista. Ihan super hyvä sattuma!

We decided to head to the city and to Åhlens to get some cosmetics. For example, my perfume ran out! And so glad we went today, because they had -20% off today from everything. Such a nice coincidence!

Päivän asu kokonaisuudessaan nyt paremman kuvan puutteessa! Taas on se aika vuodesta kun mietin täällä, että miten nämä asukuvaukset kuuluikaan hoitaa näillä säillä? Ja talvikin on vasta edessä….

My full outfit for today! The only decent photo I had.. It’s the time of the year again, when I start to wonder how am I supposed to shoot outfit pictures in this weather? And the winter hasn’t even started yet….

Oon niin tykästynyt noihin mun uusiin kenkiini! Ne on olleet mulla koko viikonlopun jalassa, hehe.

I like my new shoes so much! I’ve worn them the whole weekend, hehe.

Päivän ostokset!

Nyxin eyelineri, mun edellinen nimittäin katosi pari päivää sitten mystisesti johonkin. Macilta ostin huultenrajauskynän sävyssä spice (tästä) sekä huulipunan sävyssä kinda sexy (tästä), siskollani on nuo käytössä ja musta sävyt näytti niin hyvältä, että oli pakko käydä hakemassa sama setti itselleni! Ostin myös pitkästä aikaa Anastasia Beverly Hillsin kulmakynän ja mun lemppari-irtoripset Sweediltä. Nuo ripset on siis niin hyvät, pakko pitää aina kaapissa yhtä pakettia varuilla! Ja meikinpuhdistusliinoja, sekä Miss Diorin hajuvesi. Kerroinkin teille aikaisemmin miten tykästyin tuohon ja siitä tuli mun uusi lempparini!

Today’s shopping!

Eyeliner from Nyx, my last one mysteriously disappeared a couple of days ago. From Mac I bought a lip liner in shade spice (here)and a lipstick in shade kinda sexy (here ), my sister uses those and I thought the combination looked so good, so I had to get the same set for me. After a long time I also bought a brow definer from Anastasia Beverly Hills and my favorite lashes from Sweed. Those lashes are just so good, I always need to have them ready in my closet. And some make up wipes and a Miss Dior perfume. I told you guys before how I fell in love with the perfume and it’s my new favorite!

Eikö oo ihan täydellisen värinen? Mä laitan teille pian kuvia tällä kombolla.

Isn’t the color perfect? I will show you some pictures with the combination soon.

Päivälliseksi tilattiin ruokaa Libanonilaisesta ravintolasta! Kahdelle tarkoitetusta annoksesta tulikin vähän enemmän ruokaa mitä odotettiin.. Mutta hei, mikäs sen parempi tapa viettää tätä sateista sunnuntai-iltaa kun syödä sohvalla ja katsoa Modern Familyä! Toivottavasti teillä on ollut kiva viikonloppu <3

For dinner we ordered food from a Lebanese restaurant! We got a little bit more food than expected.. But hey, what would be a better way to spend this rainy Sunday evening than eat and chill on the sofa and watch Modern Family! Hope you guys have had a great weekend <3

Hei kaikki!!! Ja tosiaan tervetuloa mun uuteen blogiin. Vitsi oon odottanut, että pääsen kertomaan tästä muutosta teille. Kolmen ja puolen vuoden Ellelle bloggaamisen jälkeen tuli tosiaan mun aikani siirtyä eteenpäin. Mun uusi blogikotini löytyi Nouwin alta, ja tämä muutos tuntui mulle todella oikealta.

Näiden vuosien aikana blogista on tullut todella iso osa mun elämääni sekä tietyllä tapaa iso osa mua. Te jotka olette mua pidemmän aikaa seuranneet ootte päässeet seuraamaan mua monissa eri elämän vaiheissani siihen aina pisteeseen jossa nyt oon. Mulla on ollut aina ilo jakaa elämääni, kuviani ja juttujani teidän kanssa! Vielä näinkin pitkän ajan jälkeen päivitän ”kommentit” osiotani blogissani useaan otteeseen uuden postauksen jälkeen, ja innolla odotan teidän kommentteja. Siksi oonkin nyt todella innoissani tästä muutoksesta, erityisesti sen takia, että tällä hetkellä mulla on kaikki ohjat omissa käsissäni. Tietenkin muutos tuntuu aina jännittävältä. Sekä erityisesti mua jännittää kokeilla ensimmäistä kertaa kunnolla siipiäni blogini kanssa. Samalla musta tuntuu jotenkin todella vapauttavalta.

Hi everyone!!! And welcome to my new blog. I’ve been waiting so much that I could tell you about this to you. After three and half years under Elle it was time for me to move on. I found a new blog home for me from Nouw, and this change feels so right.

During these years my blog has become a really big part of my life and of course a big part of me. Those of you that have been following me for a long time have seen many stages of my life. I’ve always enjoyed sharing my life, pictures and things with you! Even after all this time, I still refresh the comment section after publishing a new post and I get so excited about every single comment. That’s why I’m so excited about this change because, now I’m in charge of everything. Of course change is always a bit scary. Especially since this is my first time actually trying out my wings with my blog. At the same time it also feels like an relief.

Ensimmäisenä oon päässyt suunnittelemaan tämän bloginulkoasun ihan itse! Mitä tykkäätte? Tietenkin saatte laittaa mulle risuja ja ruusuja tulemaan, koska luonnollisesti tavoitteena on, että lukukokemus on teille mahdollisimman helppo ja hyvä 🙂

Toisena mitä blogin sisältöön tulee, niin kaikki tulee perjaattessa pysymään samanlaisena. Oon kuitenkin suunnittelut tänne teille muutamia uusia konsepteja. Oon esimerkiksi suunnitellut uutta videota projektia, josta uskon, että tuutte tykkäämään kovasti!

First of all, I’ve deiced the design of my blog myself! What do you think? I would be really happy to hear all your feedback, because obviously the goal is that the blog is easy and pleasant for you to read 🙂

Next what it comes to my content everything will basically stay the same. I’ve been planing some new concepts for you, example a really cool video project, which I think you will like a lot!

Ja vielä viimeisenä, tervetuloa seuraamaan uutta osiota mun elämässäni!!

Ps. Lupaan myös tämän myötä yrittää panostaa enemmän oikeinkirjoitukseeni 😀

And lastly, welcome to follow a new chapter in my life!!