Natalia Oona | Lifestyle
10
archive,paged,category,category-lifestyle,category-10,paged-30,category-paged-30,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-content-sidebar-responsive,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-16.2.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,disabled_footer_bottom
 

Heippa, mitä kuuluu? Mä myönnän olleeni super surkea bloggaaja tällä viikolla, pahoittelut siitä! Täällä kuitenkin ollaan taas linjoilla, ja kaikki työt alkais olemana taas about ajan tasalla.

Mulla oli tosiaan eilen kampaaja, ja tältä näyttäisi mun uudet hiukset! Oon jo hetken aikaa halunnut vähän vaihtelua, ja musta nämä suklaanruskeat hiukset on aivan ihanat. Tällä hetkellä on vähän punertavammat mitä lopputulos tulee todella olemaan muutaman pesun jälkeen.

Se että oon ollut niin epätyytyväinen hiuksiini varsinkin viimeiset pari viikkoa on aiheuttanut myös sen että mulla on ollut rehellisesti sanottuna tosi kökkö olo olla kameran edessä. Näitä kausia aina tulee ja menee, mikä musta on aivan ymmärrettävää. On musta ihan luonnollista että aina ei huvita kuvata sitä omaa pärstää oikeastaan päivittäin! Nyt kuitenkin kun oon saanut vähän freesausta hiuksiin niin itselläkin on niin paljon kivempi olo myös seistä kameran edessä. Ehkä mä nyt saisin myös vihdoin aikaiseksi kuvattua myös jonkun vloginkin. Oon niistä nyt niin paljon puhunut, mutta ne onkin sitten vaan jääneet puheeksi, pahoittelut!

Ihanaa viikonloppua teille ja palataan huomenna!

Hi, how are you? I’ve admit, I’ve been a super bad blogger during this week. So sorry about that! But I’m back, and I finally also have all my work up to date, or at least almost up to date.

I went to the hairdresser yesterday, and this is how my new hair looks like! I’ve been wanting to have some change for a while now, and I think this chocolate brown hair is really nice. At the moment they have a bit of an red undertone, but that should fade away in a couple of washes.

I’ve been so unhappy with my hair for the past couple of weeks, which has also made me feel like I didn’t want to stand in front of the camera at all. I know that I get that kind of feeling here and there, and I think it’s totally normal. I think it’s natural that you don’t always feel like taking pictures daily pictures of your own face! Now that I’ve had my hair freshened up I also feel so much better when standing in front of a camera. Maybe now I will also manage to film a vlog for you guys. I know I’ve talked about it at lot, but it’s just been talking, apologies for that!

Hope you all have a great weekend and we’ll talk tomorrow!

[youtube width=”1000″ height=”600″]https://youtu.be/DqZYa2JAuDY[/youtube]

Tässä tulisi siis videota mun pikaiselta Pariisin reissultani! Tällä viikolla lähden vuorostaan parin päivän reissulle Suomeen, ja ajattelin että jos haluatte niin voisin tehdä teille Suomesta vlogin ihan suomeksi? Jos teistä tuo olisi kiva idea niin käykää laittamassa tuolle videolleni peukku ylös!

Ihanaa alkanutta viikkoa teille kaikille!

Here is a video from my quick trip to Paris! This week I’ll go to Finland for a couple of days, and I thought I could do a vlog in Finnish from Finland (I’ll do English subtitles ofc). If you think it’s a good idea, go and give my video a thumbs up!

Hope you all have a great week!

Postaus sisältää mainoslinkkejä / This post contains adlinks

Skirt here / Shirt here / Shoes here

Ihanaa sunnuntaita! Tässä tulisi varmaan mun lempparikuvat ikinä. Pariisi on niin mielettömän kaunis kaupunki,  jos olisi ollut enemmän aikaa niin siellä olisi ollut ihana kuvata kuvia vaikka joka nurkan takana. Tai jäädä istumaan pieniin kahviloihin ja vaan katsella ohikulkevia ihmisiä. Ehkä vähän kliseistä, mutta totta!

 Me tosiaan herättiin perjantaina aikaisin aamusta, ja suunnattiin Johannan kanssa heti kuvaamaan. Loppupäivä ei sitten mennytkään ihan yhtä hyvin. Mulla oli oikeasti niin epäonninen perjantai, onnistuin vielä itsekin säheltämään jokaisella mahdollisella tavalla. Migreenistä boarding passin hävitykseen, ja siihen että lentokoneessa mun takana istuva nainen alkaa haastamaan riitaa ensin mun kanssa ja sitte muiden matkustajien. Tuolla lennolla oikeasti miten moneen kertaan, että oonko mä jossain piilokamerassa… No pääsin kuin pääsinkin lopulta myöhään yöstä kotiin. Oikeasti ikinä ei varmaan oo tuntunut yhtä kivalta käpertyä omaan sänkyyn!

Hope you are having a great Sunday! These pictures are probably my favorite pictures ever. Paris is such a beautiful city, if we would have had more time it would have been nice to shoot even more pictures. Or just stay and city in small cafes and watch people walking by.

We woke up really early on Friday and went to shoot pictures straight away with Johanna. The rest of the day didn’t go so well for me. I had such a horrible day, you know one of those days when everything just goes wrong. To give a few examples, I got a horrible migraine, I lost my boarding pass, and the women sitting behind me on the flight tried to start up a fight first with me and then with other passengers. I thought I was on candid camera or something.. Well anyways I made it home late in the evening. I can also say it felt so nice to just cuddle up in my own bed!

Photos by Johanna Turpeinen

Tänään vietettiin rentoa sunnuntaipäivää keskustassa! Lähdettiin keskustaan ilman mitään erikoista suunnitelmaa sen suhteen että mihin mentäisiin syömään. Lopulta päätettiin mennä testaamaan Cafe Milano, jossa mäkään en nyt varmaan yli vuoteen oo käynyt. Paikka on ihanasti sisustettu, mutta harmiksi ruoka ei ollut mitenkään erityisen hyvää. Tai joo ihan hyvää, mutta musta hinta-laatusuhde ei oikein kohdannut! Jos ootte Tukholmassa, ja haluutte Italialaista niin suosittelen enemmin Un Pocoa, joka on ehdoton suosikkini. No, tulipahan kokeiltua ja ainakin mun Aperol Spritzini ei pettänyt 😉

Mun pitäis varmaan muuten tehdä uusi postaus Tukholman ravintoloista. Oon tässä kesän aikana ehtinyt käydä testaamassa niin monta hyvää ravintolaa! Sanokaa siis jos kaipaatte ravintolavinkkejä, niin laitan niitä mielelläni teille tulemaan. Tukholmassa nimittäin hyviä ravintoloita riittää..

Mä laitan teille tän päivän asusta myös pian kuvat tulemaan! Ja hei pahoittelut, etten oo saanut vlogia teille vielä kasaan. Oon kokenut kuvaamisen jotenkin super hankalaksi. Jotenkin en oo saanut oikein mitään fiksua kuvattua, en tiedä ujostuttaako mua vai mitä.. Joten mä laitan videota heti tulemaan kun vaan saan jotain musta edes kohtalaista pätkää kasaan 😀 Kiitos, siis kärsivällisyydestä! Niin moni teistä toivoi paljon lisää videoita niin pitää nyt totutella taas vloggaamaan oikein kunnolla.

Today we spent a relaxed Sunday in the city! We hadn’t made any plans where to go and have lunch, so we ended up trying out a place called Cafe Milano. Or I’ve tried it out also before, but that was a long time ago, like over a year ago. The place is so pretty, but the food was a little bit of a disappointment. Or yeah, the food was okay, but I feel like the quality didn’t meet the price. If you are in Stockholm and want some Italian food I recommend you try out my favorite restaurant called Un Poco. Well, at least we tried this one out, and my Aperol Spritz didn’t let me down 😉

I should probably do a updated version of my favorite restaurants in Stockholm. I’ve tried out so many new good places during the summer! So just let me know if you want some restaurant tips.

I will also post my today’s outfit soon! And hey, I’m sorry that I haven’t posted a vlog for yous guys. I don’t know why, but it’s been super hard to film. I feel like haven’t filmed any good material.. I don’t know if I’m being shy or what is going on. So I will post a new video as soon as I feel like I have some material that is worth of posting 😀 So thank you for your patience! So many of you wanted more videos so I seriously need to get used to vlogging.

Postaus sisältää mainoslinkkejä / This post contains adlinks

SHIRTS: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7

Polkkapilkut on jo muutaman kuukauden ajan tehneet paluutaan! Nyt syksyn mallistoita katsellessa ei jää kyllä epäselväksi, että pilkut on tehneet paluun. Mulla tulee jotenkin aina pilkuista niin lapsuus ja Marimekon paidat mieleen. Oonko ainut? Tuntuu, että ysäri tekee tosi vahvasti paluutaan, koska toinen juttu jota näkyy täällä paljon on hiusdonitsit.. Mutta niistä voidaan puhua joskus ihan erikseen, haha! Tukholman katukuvassa on näkynyt paljon pilkullisia vaatteita! Oikeastaan ihan kaikkea perus paidoista mekkoihin. Mustakin pilkulliset paidat näyttää aivan super kivalta vaikka vaan perus farkkujen kanssa. Jos haluutte nähdä miten stailasin mustan paidan valkoisilla pilkuilla niin mun viimeisimmän asupostauksen voitte vielä kurkata tästä.

Mitä mieltä te ootte? Iskee ”polka dot” -kuosi teihin?

Polka dots have been doing come back for a little while now! Now when I’ve been checking out these autumn collections I think it’s pretty clear that polka dots are back. This pattern always reminds me of my childhood and Marimekko shirts I used to wear. I also feel like the 90’s are also coming back, because another thing that I’ve been seeing a lot lately is hair donuts. But we can talk about those some other time, haha! I’ve seen lot of polka dots clothes in the streets of Stockholm. Everything from shirts to dresses. I think polka dot shirts looks so nice, even with just basic pair of jeans. If you want to see how I styled a black shirt with white dots, you can check out my latest outfit post here.

What do you think? Do you also like polka dots?

Pictures from here