Archives
Lifestyle Archives - Page 45 of 139 - Natalia Oona
44
archive,paged,category,category-lifestyle,category-44,paged-45,category-paged-45,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-content-sidebar-responsive,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-16.2.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,disabled_footer_bottom,wpb-js-composer js-comp-ver-5.4.7,vc_responsive
 

Blazer Mango / Shirt Zara / Pants here / Belt Gucci here / Bag Saint Laurent

​Those of you that checked my weeks scheduled already knew that I had a hairdresser this week. I’ve also told that I’ve been wanting to change up my hair for a while now! The idea was to bleach my hair a bit and get a light brown result… But when the hairdresser was done washing my hair and I walked back to front of a mirror, I had a little surprise waiting for me. My hair was much lighter than I had planned, and even the shade was super yellow. But I had booked a time for hair extension right after it so I just had to roll with it. Gladly in the other salon there was also a second hairdresser there and he made some time to tone my hair colder. So in the end it was all good, except that I actually have blonde hair now.

So I because a blonde by accident, but I must say that I really like it. Although it still feels weird to see myself in the mirror.

Now I have to pack up my bag, and go to bed early because I have an early flight tomorrow. I’m going to Finland for one night with Nelly.com! We have so much fun stuff planned for tomorrow, so remember to follow me on my insta stories :) I will get back to you with some pictures from my weekend on Sunday. Until that hope you guys have a great weekend <3

Te jotka ootte mun tämän viikon ohjelman katsoneet tiesittekin jo että mulla oli tällä viikolla kampaaja. Sekä kerroinkin, että oon halunnut muutosta hiuksiini jo vähän pidemmän aikaa! Ideana oli tosiaan vaalentaa hiuksia vaaleanruskeiksi, mutta kun siirryin pesu paikalta peilin eteen niin mua odottikin aikamoinen yllätys. Hiukset oli paljon vaaleammat mitä olin ajattelut, sekä kampaaja ei ollut osannut edes sävyttää niitä kunnolla, vaan lopputulos oli aivan keltainen. Mulla oli kuitenkin heti perään aika pidennysten kiinnitykseen, ja siellä oli paikalla onneksi myös toinen kampaaja, joka teki erikseen aikaa, että saatiin mun hiukset edes kylmän sävyisemmiksi. Loppu hyvin kaikki hyvin, vaikka lopputulos nyt on aika erilainen mitä olin ajatellut.

Musta tuli siis vahingossa taas aivan blondi, mutta pakkoa sanoa, että tykkään näistä tosi paljon. Tuntuu vieläkin tosi oudolta katsoa itseään peilistä!

Nyt mä alan tosiaan pakkaamaan laukkuani ja meen ajoissa nukkumaan, sillä lähden aikaisin aamusta kentälle. Meen yhdeksi yöksi Suomeen Nelly.comin kanssa! Meillä on vaikka mitä kaikkea kivaa ohjelmaa huomiseksi suunniteltu, joten muistakaa seurata mun instagram tarinoitani :) Palaan teille sitten sunnuntaina kuvien kanssa tänne blogiin viikonlopun tapahtumista. Siihen asti, ihanaa viikonloppua teille! <3


I’m so excited! I’m actually leaving now, because I have booked a hairdresser for today. First, I will go and get my extension removed and then I have booked a time in another salon to get my hair dyed. For a good few weeks now I’ve felt like I haven’t liked my hair and of course that affects me a lot, especially when my job is to shoot a lot of pictures of myself. The last couple of times we’ve been removing the black color from my hair so I’m really hoping this time we would get the result I’ve been wanting all along! So keep your finger grossed :D

Hope you have a great Wednesday!

Vitsi miten innoissani oon! Mä lähden ihan nyt kampaajalle, ensin poistamaan pidennykset ja sen jälkeen meen toiseen salonkiin värjäämään vielä hiukset. Siis vihdoinkin! Mulla on jo monen viikon ajan ollut jotenkin kökkö olo näissä hiuksissa, ja totta kai se vaikuttaa paljon, jos itsellä ei oo kiva olla. Varsinkin jos työnä on kuvata paljon itseään.. Multahan on nyt jo pariinkin kertaan poistettu mustaa väriä hiuksista, joten mä niiiin toivon että nyt saatais vähän näkyvämpiä tuloksia aikaan! Ja päästäis viimein sellaiseen lopputulokseen kun oon halunnut jo hetken päästä. Pitäkää siis peukkuja :D

Kivaa keskiivikkoa teillekin!


A couple of days ago I saw on Annika Ollila’s blog a post where she had pulled up her old instagram pictures. I thought it was such a cool idea, and I ended up going through my old pictures. Here is what my feed looked like a couple of years ago.

First I would like to tell a story how I ended up creating my instagram account. My sister, Teresa , had downloaded the app and she told me to get it too. I told her that the app seemed like nothing special, and I already had my facebook and blog so who would be interested to follow me also there. Yep, little did I know.. In the end under a group pressure I downloaded the app and I mostly used it to edit my pictures.

Näin muutama päivä sitten Annika Ollilan blogissa, että hän oli kaivanut esiin vanhat instagram kuvansa. Musta tämä oli aivan mieletön idea, ja innostuinkin selaamaan omia vanhoja kuvia. Tältä näytti siis mun feedeni pari vuotta sitten!

Alkuun ajattelin vielä kertoa tarinan siitä kuinka mä instagramiin päädyin. Siskoni, Teresa , oli ladannut kyseisen sovelluksen ja muistan kuinka hän kehotti myös mua lataamaan sen. Totesin silloin hänelle vastaukseksi, että musta kyseinen sovellus vaikuttaa niin turhalta (:-D).. Kuka jaksaisi selata mun kuvia vielä sieltä kun mullahan on jo facebook ja blogikin. Jep, little did I know.. Lopulta kuitenkin ryhmäpainostuksen alla latasin instagramin ja lähinnä muokkasin kuviania siellä.

This is the very first picture on my feed. Of course I can’t be now totally sure that it’s actually the very first one, because I might have added something I’ve later deleted. But yeah, I was happy about my new Vuitton bag! Apparently it was one of the happiest days of my life :-D

Secondly, we have a picture from my penkkarit (a celebartion we have in Finland right before you take your final exams in gymnasium). Everyone wears these overalls and of course I dyed mine pink.

Tämä oli ihan ensimmäinen kuva joka mun feedistäni löytyi. En nyt tietenkään voi laittaa päätä pantiksi siitä, että oonko joskus tätä kuvaa ennen jotain lisännyt ja myöhemmin poistanut. Mutta jep, uudesta Vuittonistani oon iloinnut! Ilmeisesti ollut yksi elämäni parhaita päivistä :-D

Toisena löytyy kuva penkkareistani! Värjäsin siis koko haalarini pinkiksi, totta kai.

Olin kova lisäilemään myös kaikkia hauskoja kuvia ja quoteja silloin aikoinaan. Tämä ensimmäinen mua nauratti tosin vieläkin, ja totta edelleen.

Kotona perus salamalla kuvattu asukuva. Muistan miten toi paita oli musta silloin niin cool, ja moni teistäkin aina kyselin sen perään!

I liked to add memes and some quotes to my instagram back then. Although this made me still laugh and it’s true.

An outfit picture taken at home, with a flash. I remember how I thought that the sweater was the coolest thing ever, and a lot of you asked also where I had gotten it.

Do you remember how people used to put many pictures into a one instagram pictures? Here we were in Prague with my family. Do you remember how I used wear the huge bun really often?

My dear little hamster!!! Buble <3

Muistatteko myös miten usein laitettiin useampi kuva yhteen instagram kuvaan? Tässä oltiin Prahassa perheen kanssa. Muistatteko te miten pidin usein tuota jättimäistä nutturaa?

Ja mun pieni rakas kääpiöhamsterini!!!! Buble <3

And talking about the bun, this was one picture that went around interned for a long time. Such a shame that I don’t remember which big instagram account even reposted this! But of course, no one ever tagged me on anything, or said that it was originally my pictures. But anyways, still a nice picture thought I would leave out the valencia filter that I used to love.

And I also added a lot of breakfast pictures. To instagram and to my blog! This was another picture that got pretty popular.

Ja siitä nutturasta puheen ollen, tämä on yksi kuva jota näin pitkään ympäri nettiä. Vitsi kun en nyt kuollaksenikaan muista kuka iso instagram -tilikin repostasi tämän! Mutta tietenkään mua ei ikinä ollut merkattuna mihinkään, että kuva oli alkuperäisesti mun. Kiva kuva kuitenkin edelleen, tosin ilman tuota mun suosikkifiltteriäni, joka oli siis Valencia!

Ja lisäilin myös paljon näitä aamupalakuvia. Niin instagramiin kuin blogiinikin! Tämä oli toinen kuva jota näkyi vaikka missä miten pitkään.

Here we celebrated first of May! Yes really artistic picture and nice editing, not. What do you guys think would happen if I would add this kind of picture now to my feed?

This was from my first blog trip EVER! I went to Stockholm with Silja , and who would have know that I would be living here now. But the outfit is actually nice and the picture isn’t ad. Only thing is that back then you always had to add those white frames that you were able to fit the whole picture. So at least on something instagram has changed to better!

Tässä juhlittiin vappua! Onpas muuten taiteellinen kuva ja hyvä muokkaus, not. Mitäköhän kävisi jos nyt lisäisin tällaisen kuvan mun instagramiini?

Tämä oli mun ensimmäiseltä blogimatkalta IKINÄ! Olin Siljan kanssa Tukholmassa, ja kuka olisi uskonut, että täällä mä nyt asustelen. Ei muten hullumpi asu tai kuvakaan. Ainut vaan että silloin aina lisättiin noita valkoisia reunoja, jotta kuvan sai mahtumaan kokonaan. Ainakin jossain asiassa instagram on sentään mennyt parempaan suuntaan!

On these two pictures you can see well how obsessed I was with the valencia filter! I don’t have much to say about these. Maybe nowadays I wouldn’t just add picture off that much alcohol to my instagram :D

Do any of you remember any of these pictures? And would you like me to do this kind of throw back posts more often? I also have to say that I must have been doing something right because I had so many likes on my pictures. Hope you all have a great Wednesday!

Näissä kahdessa kuvassa nyt näkyy hyvin mun valencia -filtteri villitys! Eipä mulla näistä kahdesta oo mitään erikoista sanottavaa. Ehkä en tosin enää tuollaisesta alkoholimäärästä lisäis omaan instagramiini kuvia :D

Muistuiko teille jotkut näistä kuvista mieleen? Ja entä haluaisitteko että otan tällaisia throw back -postayksia useamminkin? Pakko muuten todeta, että jotain mä oon tehnyt tuolloin oikein kuitenkin kun kuvissa näyttää olevan aika kovat tykkäykset. Kivaa keskiviikkoa teille!