29 joulu 2016 FLUFFY

Jacket DM Retro / Pants Zara / Shoes Zara / Bag Gucci 

Tällaisessa asussa oon ollut tänään liikkeellä. Kävin päivällä keskustassa ja nyt oon juuri tekemässä lähtöä kynsihuoltoon. Super kiva ja rento päivä siis! Tällä kertaa ajattelin ottaa jotain vähän erikoisempaa kuin ihan nuden värin. Uudenvuoden kunniaksi, tietenkin. Kynsien jälkeen mulla on vielä aika suihkurusketukseen. Erityisesti odotan rusketusta, koska on niin mieletöntä miten paljon freesimmän olon se tekee, ainakin mulle.

Nyt kuitenkin mun on pakko tosiaan lähteä, joten kivaa torstai-iltaa teille kaikille!

This has been my outfit today. In the day I went to the city and now I’m off to get my nails fixed. Super fun and relaxed day! This time I thought to get something more special for my nails instead of nude colour. For New Year’s of course. After the nails I also have a time for a spray tan. I especially wait to get tanned since it makes me feel super fresh. 

But I really need to get going so have a great evening everyone!

Photos by  Linda Juhola

28 joulu 2016 2016 IN OUTFITS

JANUARY 

Vitsi miten hauska nähdä näitä kuvia vaaleilla hiuksilla. Musta tuntuu, että siitä olisi paljon kauemmin kun värjäsin hiukseni. Tammikuun asuissa ei ollut musta mitään erikoista. Näistä tuo ensimmäinen asu on mulle mieluisin!

It’s so fun to see pictures with my blonde hair. I feel like it was soo long time ago since I dyed my hair. I feel like there was nothing that special on my outfit on January. From these the first one is my favourite!

FEBRUARY 

Tuo mustakarvaliivi -asu, jossa mulla on punaista huulipunaa on yksi mun koko vuoden suosikeista. Pitää kokeilla nyt tummilla hiuksilla myös punaista huulipunaa. Sekä pitää hiuksia useammin ponnarilla! Helmikuussa kuvattiin myös kaksi lookia Nellylle, niistä yksi oli tuo viimeinen kuva. Vähän oli kylmä helmikuussa, mutta kuvat olivat tulevaa kevämallistoa varten, joten..

That black faux fur vest outfit is one of my all time favourites from this year. I have to try red lipstick with the dark hair too. And also wear ponytail more often! On February I also shooter two looks for Nelly and the last picture is one of them. It was a bit cold in February, but we were shooting for the spring collection so..

MARCH 

Kuukausi jolloin värjäsin hiukseni!!!

The month I dyed my hair!!!

APRIL

Huhtikuussa tuo pörrötakki oli selvästi lemppari, ja se on muuten vieläkin yksi suosikeistani. Viimeksi eilen vetelin se päällä keskustassa. Se on myös todella lämmin! Nyt vaan haluaisin vielä vastaavanlaisen harmaana. Näistä tuo viimeinen asu on vähiten mieleeni. Jotenkin ei iske yhtään!

On April the fluffy jacket was one of my favourites. And it by the way still is! I had it on also yesterday when I walked around in the city, browsing the sales. It’s also really warm! Now I want a similar one in grey. From these the last one is my least favourite. I don’t like it at all anymore!

MAY 

Toukokuu on yksi mun suosikkikuukausista mitä asuihin tulee. Postasin tällöin paljon asukuvia, mutta toisaalta ei ihme kun toukokuu oli extra lämmin, joten ulkona oli myös kiva olla kun talven jälkeen oikeasti vihdoin tarkeni. Nämä kaikki asut on tosi mieleisiä ja voisin hyvin kuvitella nämä vieläkin päälleni!

May was one of my favourite month when it comes to outfits. I posted a lot of outfit pics, but then again no wonder since the weather was so good. You actually enjoyed being outside after the cold long winter. I really like all of these outfits and would still gladly wear them. 

JUNE 

Kaikki muut näistä on kivoja, paitsi tuo toinen asu. Muistan jo noita kuvia julkaistessani mietin, ettei asu toiminutkaan kuvissa niin kivasti mitä luonnossa. Vikassa kuvassa olevia sandaaleita mulla on ikävä. Unohdin nimittäin niistä toisen Barceloonassa hotelliin lähtiessämme. Heh!

I like all of these to, except for the second one. I remember thinking that already when I published the photos. The outfit didn’t look so good in pictures as it did in real life. I miss the sandals you can see on the last pictures. I forger one of them at the hotel in Barcelona when we left. Hah!

JULY 

Kesäisiä asuja! Tietenkin joukosta täytyy myös kesällä löytyä edes yksi kokomusta asu.

Summer outfits! Of course there has to be one all black outfit even in the summer. 

AUGUST 

Vitsi miten ihanan ruskettunut olin. Tykkään todella paljon näistä kaikista asuista. Erityisesti toisesta ja kolmannesta. Kesällä alkoi tuo trendi, että spagettitopin alle puettiin t-paita, ja musta se edelleen näyttää todella hyvältä. Näin talvella topin tai mekon alle voi pukea vaikka neuleen! Vitsi miten ikävä tulee lämpimiä ilmoja näitä katsellessa..

Oh how tanned I was. I really like all of these outfits. Especially the second and third ones. The trend to put a shirt under a top started and I still love it. In the winter you can put a sweater under a dress or a top. I also started to really miss the warm weather..

SEPTEMBER 

Oonkon ainut jonka mielestä mun tyyli on loppuvuodesta ollut parempi mitä alkuvuodesta?

Am I the only one who thinks that my style got better in the end of the year? 

OCTOBER

Ja niin alkoi kylmät ilmat tehdä taas tuloaan. Huomaatteko, että kopioin itseäni tuossa poncho -asussa? Saman lookin näette tammikuun -kuvissa. Kumpi teistä on paremmin stailattu? Musta tämä on paljon parempi. Hiukset kiinni, korot sekä laukku tekee asusta naisellisemman.

And so the cold weather arrived again. Did you noticed that I copied my own poncho outfit? You can find the same look from Januaries outfits. Which one you think is better? I think this one is. The closed hair, heels and the bag makes it more feminine. 

NOVEMBER 

Marraskuu oli myös musta hyvä asukuukausi. Vähän erityylisiä talviasuja kuin mitä mulla vielä alkuvuodesta oli, eikö? Kuukauden paras ostos oli tuo karvahattu. Mulla on jopa myös ulkopuolinen tullut metroasemalla kehumaan sitä.

November was also a good outfit month. A bit different winter looks than I had in the beginning of the year, don’t you think? The best buy of the month was the hat. I’ve even had a stranger come and compliment it on subway station. 

DECEMBER 

No nämä asut ootte aivan hiljattain nähneetkin täällä. Näin on tullut vuosi taas päätökseen. Jos haluatte nähdä mun asuja vuodelta 2015 niin viime vuoden koosteen voitte kurkata tästä. Musta on ainakin hauska katsoa miten tyylini on muuttunut.

Well these outfits you’ve seen here not that long ago. So the year has come to an end. If you want to see my outfits from the war 2015 you can check out the post I made last year from here. I thinks fun to see how my style has been changing a bit all the time.

22 joulu 2016 LIGHT COLORS

Sweater Zara / Pants Zara / Jewellery Glitter / Heels Massimo Santini 

Hei! Mä istun täällä meidän alakerran sohvalla, takka on päällä, yksi koirista nukkuu mun jalkojeni päällä ja keittiössä tuoksuu äidin porkkanakakku.. Ei voisi siis paljon juuri paremmin asiat tällä hetkellä olla! Huomenna meillä on äidin kanssa tarkoituksena valmistella kaikki mahdolliset ruuat aattoa varten sekä leipoa.. Niin, jotta aatolle jää mahdollisimman vähän tekemistä. Vitsi, olisipa jo aattoaamu ja pääsisin syömään riisipuuroa sekä muita herkkuja. Tiesittekö, että mä syön aina vaan kerran vuodessa riisipuuroa, vaikka siitä todella kovasti pidänkin?

Halusin tulla jakamaan vielä nämä asukuvat, jotka napattiin Prahassa!  Kerrankin kun mulla on päällä jotain muuta kuin kokomustaa. Tuo neule on aivan uusi, ostin sen nyt tällä reissulla. Oon pitkään etsinyt jotain pehmoista vaaleaa neuletta, ja tuossa erityisesti huomioni kiinnittyi noihin hihoihin. Tein pari muutakin ostosta Zarasta, mutta ne jutut tuutte näkemään tulevissa asukuvissa.

Kivaa torstai-iltaa teille kaikille. Huomiseen!

Hi! I’m sitting on our couch downstairs, the fireplace is on, one of our dogs is sleeping on my feet and I smell mom’s carrot cake. Things couldn’t be much better at the moment! Tomorrow me and mom will do all preparations for Christmas. And of course we’ll bake too!  We want to do everything as ready as possible so we have as little as possible to do on Christmas eve. Oh, how I wish it would be Christmas morning already so I would get to eat rice porridge (it’s a tradition) and other goodies.. Did you know that I eat rice porridge only once a year, even though I actually love it? 

I just wanted to come and share these outfit pictures that we took in Prague. For once I’m wearing something other than all black. I bought the sweater few days ago in Prague. I’ve been looking for a light coloured sweater and this one I really liked the sleeves. I bought also a few other things from Zara but you’ll see them later on my outfit pictures. 

Have a great Thursday evening everyone! We’ll talk tomorrow!

20 joulu 2016 GLITTER YOUR OUTFIT

Yhteistyössä Glitter  / Collaboration with Glitter

Tiedätte varmasti, että mä tykkään pukeutua paljon kokomustiin asuihin. Pääsin valitsemaan Glitterin valikoimasta koruja itselleni, ja tässä postauksessa näette miten kivasti korut antavat erilaisen ilmeen asulle. Yksinkertainen asu muuttuu helposti juhlavaksi koruilla. Erityisesti nyt näin juhlakaudella korut ovat mulle ainakin mulle aivan must -juttu. Tuo kaulakoru on musta aivan mielettömän kaunis, näyttävät mutta ei kuitenkaan missään nimessä liikaa. Ja nuo korvakorut oli erityisesti sellaiset joihin iskin silmäni heti, aivan täydelliset niin arkeen kuin juhlaan. Millaisia korujen käyttäjiä te ootte? Suositteko yksinkertaisempia koruja vai tykkäättekö käyttää näyttäviä statment -koruja?

Korut on musta myös aivan täydellinen joululahja, eli tässä hyvä vinkki myös teille muille, jotka ette vielä oo aivan varmoja siitä mitä antaa lahjaksi.

Nyt saatte vielä -30% alennuksen Glitterin koko valikoimasta koodilla NATALIAOONA. Koodi on voimassa torstaihin asti ja voitte käyttää sitä niin verkkokaupassa kuin itse liikkeissä.

As you probably know I like to wear a lot off all black outfits. I got to choose jewellery from Glitter and in this post you can see how the pieces give a whole new look for the outfit. By adding jewellery to your simple look you can brighten it up. Especially now in party season jewellery is a must for me. The necklace is so beautiful, yet not too much. And I fell in love with the earrings straight when I saw them. So perfect from day to night! What kind of jewellery do you like to use? Do you use more simpler pieces or do you go for the statement pieces?

Jewellery is also a perfect gift to give. So here is a good Christmas present tip for you guys, if you are not sure yet what to get for your friends or family. 

You’ll get -30% from Glitter entire collections with the code NATALIAOONA. The code is valid until Thursday and you can use it online or in the stores. 

Kaulakoru tästä – Rannekoru tästä – Korvakorut tästä – Sormus tästä

Earring here – Braclet here –  Earring here – Ring here 

15 joulu 2016 17:39

 Jacket HERE (gifted/saatu) / Shirt Zara / Pants HERE (gifted/saatu) / Shoes Zara / Bag Saint Laurent 

Linkit mainoslinkkejä – Links are adlinks

Vihdoin mun kaapistani löytyy uudet tekonahkahousut! Pakko erikseen vinkata, että nuo on tällä hetkellä alessa Nellyn sivuilla vähän päälle kympin hintaan. Musta nuo oli kivat vähän rennomman malliset ja vähän erilaiset mitä mun muut tekonahkahousut. Erityisesti nuo tulee keväällä näyttämään super hyvältä puseron ja valkoisten tennareiden kanssa.

Tänään on jo torstai ja musta tuntuu lähinnä siltä, että olisi maanantai. Tänään oli eka päivä sen jälkeen kun tulin kipeäksi, että pääsin hoitamaan kaikkia asioita jotka mulla oli tarkoitus saada hoidettua jo alkuviikosta. Nyt kaikki kasaantui tälle päivälle sekä huomiselle. Kuitenkin! Viikonloppuna on kuitenkin tiedossa vielä joululahjojen ostaminen sekä pakkaaminen ennen kun lähdetään maanantaina aamulla Prahaan. Luit oikein, en oo ostanut vielä yhtäkään joululahjaa tai edes miettinyt mitä oikein aion kaikille ostaa.. Ensi viikolla on jo joulu, mihin tämä aika on oikein mennyt?

Finally, I have new faux leather pants in my closet! I have to tip you that the pants are now on sale at the Nelly’s page for around twelve euros. I like the little relaxed pants of the model and that the pants are a bit different from the other ones I have. Especially in the spring they will look super nice with a sweater or white sneakers. 

It’s Thursday today, but for me it feels more like Monday. Today is the first day I’ve been out since I was sick. I’ve been running all errands, I was supposed to do all ready in the beginning of the week, but now everything got piled up in for these two days. Anyways! In the weekend my plan is to go shop all the Christmas presents and pack before we take off to Prague on Monday morning. Yes, you read right, I haven’t bought a one single Christmas present yet, nor have I even thought what I will buy to everyone.. It’s already Christmas next week, where has the time gone?