Natalia Oona | Traveling
17
archive,paged,category,category-traveling,category-17,paged-12,category-paged-12,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-content-sidebar-responsive,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-16.2.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,disabled_footer_bottom
 

Kuvia puhelimestani kuluneelta viikolta. Ei tunnu muuten yhtään siltä, että olisin ollut täällä jo viikon? Meidän aikataulukin on nyt varmistunut ja lennetään lauantaina takaisin kotiin. Viimeisiä päiviä siis viedään.. Nyt ollaan juuri tekemässä lähtöä lounaalle. Tänään on niin hyvä sää, että ehkä nyt tarkenisi syödä jossain ulkonakin vuoden ensimmäinen lounas. Mulla on ostoslistalla uudet tennarit kevääksi, arvaatteko mitkä? Sen lisäksi olisi kiva löytää joku hyvä farkkutakki, vähän samanlainen mikä mulla oli näissä asukuvissa. Tuo takki oli vaan Teresan niin pitäisi löytää vastaava myös mulle! Samalla yritän myös katsoa, jos löytäisin jotain kirkasta väriä vaatekaappiini. Jos päädyn ostamaan enemmän juttuja niin voin kuvata taas erillisen ostostenesittely videon.

Ja hei muistattehan, että tänään on viimeinen päivä kun mun alekoodini Deseniolle on voimassa! Kivaa päivää teille!

Ei yhtään hullumpi paikka viettää lauantai-iltapäivää eikö? Kyseessä on Prince U hotellin kattoterassi, josta mä myös vinkkasin mun postauksessa Prahan parhaista ravintoloista. Siinäkin kirjoitin, että heidän ruokansa ei tosin ole hinnan arvoista,  mutta tuo näkymän takia siellä kannattaa mennä käymään vaikka drinksuilla. Tai ehkä sitä keskinkertaista ruokaa kompsensoi se, jos tuolla kattoterassilla syö juuri auringon laskun aikaan ja ihastelee näkymää.. Olisi nimittäin aika romanttista!

Moni teistä on muutenkin kysellyt paljon vinkkejä Prahaan niin ajattelin tähän linkata kaikki mun postaukseni, joita oon Prahasta tehnyt. Viime kesänä kirjoitin Praha oppaan, siitä missä syödä, shoppailla yms. ja kyseisen oppaan löydätte tästä. Sen lisäksi oon jakanut 15 mun mielestä parasta ravintolaa täältä, sen postauksen löydätte tästä. Ja viimeisenä oon kirjoittanut vielä vähän lisää Prahasta tässä postauksessa. Jos teille noiden jälkeen tulee mieleen jotain kysyttävää niin kyselkää ihmeessä. Autan aina parhaani mukaan.

Ihanaa lauantaita teille!

Not a bad place to spend a Saturday, right? It’s the rooftop terrace of Prince U hotel. I told you about this place when I shared my favourite restaurants in Prague. In that post I also said that the food there isn’t really worth the price, but I guess the view compensates the mediocre food. Imagine having dinner there when the sun is setting and just enjoying the view. That would be so romantic! 

Many of you have also been asking to get some tips to Prague, so I thought to link all my posts about Prague. Last summer I wrote my own Prague guide, where I tell where to shop, to eat and so. You can find the post here. I’ve also shared my 15 favourite restaurants in Prague, find the post here. And lastly, I’ve written a bit more about Prague in this post. The last one is just in Finnish, but maybe you can use google translator if you are interested. Or if you have some questions just ask me. I’m always happy to help. 

Have a great Saturday everyone!

Viimeiset sekalaiset kuvat reissusta! Vaikka mulla onkin ikävä lämmintä kesäistä säätä, niin täällä Tukholmassa on ollut niin ihana aurinkoinen melkeinpä keväinen sää viime päivinä, eli en voi valittaa. Ihan mieletöntä, että kevät tekee niin kovasti tuloaan. Kevät on ehdottomasti mun lempivuodenaikani, tietenkin kesän jälkeen. On ihana kun aurinko alkaa paistaa sekä lämmittämään talven jälkeen, ja tietää että koko kesä on vielä edessä päin.

Me ollaan tänä viikonloppuna vietetty super rentoa viikonloppua kotona. Eilen tein meille herkullisen päivällisen, otettiin lasi viiniä ja nukahdettiin ajoissa. Tänään oon tehnyt pari postausta ensi viikoksi valmiiksi, koska huomenna käyn jättämässä mun koneeni huoltoon. Pahoittelen siis nyt jo vähän etukäteen sitä, että ensi viikolla blogini tai youtubeni tulee päivittymään vähän tavallista hitaamminen, koska tosiaan mulla ei oo omaa konettani käytössä. Pidetään siis peukkuja, että huolto sujuu nopeasti! Mutta ajattelin kertoa, jotta tiedätte. Päivitän kuitenkin snapchattiä tavallista enemmän niin pysytte kuitenkin mukana, sekä lisää instagram livejä on luvassa viikon mittaan.

Mä jatkan vielä hetken töitä, sen jälkeen ajateltiin viettää pizza + leffa iltaa kotona. Toivottavasti teillä on ollut rentouttava viikonloppu ja me kuullaan taas pian! Ps. Nyt alkuviikosta on luvassa kauan odotettu postaus huulten muotoilusta/täytöstä.

Last mixed pictures from our trip! Even though I miss the warm weather, we’ve had so nice sunny weather here in Stockholm that I really can’t complain. It’s super nice that spring has slowly started to arrive. I think that spring is my second favourite season, after summer, of course, because you know that the whole summer is till ahead. 

We’ve had a super relaxed weekend at home. Yesterday a good a really good dinner for us, had a glass of wine and fell asleep early. Today I’ve been doing mostly work since I will be leaving my computer to reparation tomorrow. So next week my blog and youtube won’t be updating as regularly as often since I won’t have my computer. Let’s keep our fingers grossed that the reparation won’t take too long! But I just thought to let you know. I will be posting more on my snapchat so you guys can keep up and I’ll do some integral lives during next week. So keep an eye for those!

Now I will continue for a little while longer, and later we will have a pizza + movie night. Hope you’ve had a relaxing weekend and we’ll talk soon! 

Shorts Bershka (similar here*) / Shirt Nelly (similar here* & here*)

* mainoslinkki / adlink

Kivaa torstai aamupäivää teille! Mä saavuin eilen takaisin kotiin Floridasta, mutta mulla on vielä jonkin verran kuvia reissusta joita en paikan päällä ehtinyt teille postailemaan. Tämä oli yksi hauskimmista iltapäivistä joka Teresan kanssa vietettiin. Oltiin altaalla, ja lopuksi päätettiin tilata meille skumppaa loman kunniaksi. Hauska juttu oli, että tilattiin meille pieni pullo, ja jostain syystä saatiin kuitenkin iso pullo pöytään? Varmisteltiin vielä, että menikö tämä nyt oikein.. No kerrankin näin päin! Jos ette oo nähneet mun vlogia kyseiseltä päiväl niin voitte kurkata sen youtube -kanavaltani, jonka löydätte tästä.

Vaikka reissussa oli ihanaa niin on kyllä yhtä kiva olla myös kotona.  Mua vähän jännitti, että miten tällä kertaa selviydyn aikaerosta, koska yleensä tuolta päin maailmaa palatessa unirytmi on todella sekaisin muutaman päivän. Eilen kuitenkin sain aikaisin unta hyvin ja tänään heräsin kahdeksalta ilman mitään herätystä. Tupla score siis!

Haluatteko muuten, että esittelen videolla mun ostamani meikit reissusta? Ne on nimittäin ainoat shoppailtu, joita siellä tein. En oo ostanut kunnolla uusia hyviä meikkejä niin pitkään aikaan, niin oli korkea aika. Kertokaa siis haluatte videon niistä!