Archives
Traveling Archives - Page 18 of 51 - Natalia Oona
296
archive,paged,category,category-traveling,category-296,paged-18,category-paged-18,ajax_fade,page_not_loaded,,side_area_uncovered_from_content,qode-content-sidebar-responsive,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-16.2.1,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,disabled_footer_bottom,wpb-js-composer js-comp-ver-5.4.7,vc_responsive
 

Heippa! Miten teidän viikonloppu on sujunut? Me ei olla tehty paljoakaan mitään erikoista, sillä viimeiset kaksi päivää täällä satoi aivan kaatamalla. Täysin taukoamatta… Ollaan siis hengailtu vaan ja syöty hyvin. Tänään oli ihana herätä parin päivän sateen jälkeen auringon paisteeseen. Ja nyt koko tulevalle viikolle on luvattu onneksi hyvää säätä. Mäkin pääsen vihdoin ehkä altaan reunalle makoilemaan. Seuraavaksi mä alan kuvaamaan teille uutta videota, joka tulee heti alkuviikosta ulos. Saa nähdä miten kauan mulla tuossa menee, mutta tavoitteena olisi lähteä vanhempieni hotelille lounaalle. Ajattelin myös nyt tänään illalla saada teille kysymyspostauksen kasaan, eli nyt tänään ehditte vielä käydä jättämässä kysymyksiä tähän postaukseen.

PS. Unohdin melkein toivottaa teille kivaa vappua, eli viettäkää siis oikein ihana vappu <3

Hi! How has your weekend been? We haven’t really done much since it has rained two days non stop. So we’ve just been hanging and eating good food. Today it felt extra nice to wake up to the sun shine after the rainy days. And I think the weather should stay good from now on. Maybe it’s time I’ll also go and lay by the pool. Next I have to shoot a video, that will come out in the beginning of the week. Will see how long that will take, but I’m trying to make it so I can go and have lunch at my parents hotel. I also thought to answer to your question today in the evening. So if you have some question feel free to ask them here


Jumpsuit MissGuided (gifted)

Nyt on ensimmäinen päivä Marbellassa takana! Meidän asunto täällä on aivan ihana, ja nämä kuvat on itse asiassa otettu meidän parvekkeelta vähän ennen auringon laskua. Lupaan näyttää teille vähän lisää asuntoa ja muutenkin kuvia täältä heti tämän viikon aikana. Tänään päivä on mennyt pienessä väsymyksessä, koska aamun aikainen lähtö painoi vähän niskassa. Ajateltiinkin jo kohta painua nukkumaan niin päästää huomenna aloittamaan uusi päivä vähän enemmällä energialla. Odotan myös niin paljon että pääsen vihdoin kuvaamaan jotain videotakin teille. Oon ollut nyt vähän huono vloggaaja, mutta niin kuin tekin totesitte että parempi tehdä videoita silloin kun niissä jokinlainen teema. Ehkä huomenna olisi siis aika laittaa kamera pyörimään koko päiväksi, ja laittaa mun uusi dronekin ensimmäiselle lennolle.

Ja hei jos teillä on jotain vinkkejä Marbellaan niin laittakaa ihmeessä tulemaan. Hyvää yötä ja huomiseen!

First day in Marbella is behind! Our apartment here is so nice, I actually took these pictures on our balcony right before the sunset. I promise to show you more of the apartment and of course picture from here during this week. Today we’ve been kind of tired the whole day since we had to wake up so early. We actually thought to go to bed now so we have more energy tomorrow. I also wait so much that I can do some videos again. I’ve been a bad vlogger, but also as you guys said it’s nice when the videos have some sort of theme. So maybe tomorrow it would be time to put the camera rolling! And have firs flight with my new drone. 

And hey, if you have some tips to Marbella please share them in the comment box. Good night and we’ll talk tomorrow!


Snickarbacken 7 – Snickarbacken 7

Voidaan aloittaa paikasta jossa postauksen kuvat on otettu, eli Snickarbacken 7:sesta, joka siis sijaitsee nimensä mukaisesti kyseisessä osoitteessa. Ihana kahvila, josta sisältä löytyy myös sisustusliike! Täältä mun on suositeltava heidän keittojaan. Heidän päivittäinen keittonsa vaihtuu joka päivä, ja joka kerta kun oon sen syönyt niin ne on olleet mielettömän hyviä.

We start with the place where the pictures on these post have been shot at, Snickarbacken 7, which is located at the exact same address as the name tells. Such a lovely cafe and they have an interior store in there too! From here I have to recommend their soups. There daily soup changes everyday, and every time that I’ve tried it it has been so delicious. 

Koloni – Biblioteksgatan 5

Tästä vinkkasin mun Tukholman shoppailupostauksessa. Täydellinen spotti lounaalle shoppailuiden lomassa. Heidän listaltaan löydät niin raakaruokaa, kuin paljon gluteenittomia kuin vegaanisia vaihtoehtoja. Varma ja hyvä paikka, joka toimii aina!

I already told you guys about this place in my Stockholm shopping guide -post. A perfect place for lunch if you are doing some shopping in the city. They have RAW foods, lots of gluten free and vegan options. Good and nice place that works always!

Nybrogatan 38 – Nybrogatan 38

Heidän lounas ruokalistalta löytyy vaikka mitä herkullista. Viime kerralla kun äitini ja siskoni olivat Tukholmassa käymässä vein heidät tänne lounaalle, ja kaikki tykkäsivät kovasti! Suosittelen kokeilemaan heidän munakkaitaan, hummeripastaa sekä chevrejuustoa hunajalla sekä aprikoosilla. Täytyykin itse asiassa ottaa pian uusintakäynti täällä, tuli niin nälkä kun mietin heidän ruokalistaansa! Muista tehdä varaus jos haluat varmistaa, että saat pöydän.

They have so many good things on their lunch menu. The last time my mom and sister were in Stockholm I took them to eat here, and everyone loved it! I recommend you try their omelettes, lobster pasta and chevre cheese with honey and apricots. I have to go there again soon since I got so hungry just thinking about their menu! Book a table if you want to make sure you actually get a table. 

Riche – Birger Jarlsgatan 4

Klassikkopaikka niin lounaalle, päivälliselle kuin drinksuille. Lounaalla kannattaa kokeille tyyppillisesti heidän lihapullat perunamuusilla. Suosittelen! Tännekin kannattaa varata pöytä etukäteen.

A classic place for lunch, dinner or for drinks. At the lunch the typical thing to order is meatballs with mashed potatoes. I recommend! Book a table in forehand.

Holy Greens – Mood Gallerian

Tuoreita, raikkaita salaatteja! Vaihtoehtoisesti voit kasata oman salaattisi tai valita joitain listalta. Jos teillä tekee mieli ruokaisaa salaattia niin tämä on ehdottomasti paikka jonne suunnata!

Fresh, good salads! You can either decide what you want in your own salad or you can pick something from the menu. If you are in the mood for a salad I defiantly recommend you head here!

Sturehof 

Näin kevään ja kesäisin tulessa heillä on ulkona terassi, Sturegallerianin edustalla. Aivan täydellinen spotti istua ulkona, ihailla kaunista Stureplania, katsoa Tukholman vilinää ja ihmisiä. Täältä saat muun muassa herkullista beef tartaria!

In the spring and summer they have a terrace right outside of Sturegallerian. It’s a perfect spot to sit outside, admire beautiful Stureplan, just watch people walking by and so on. Here they also have really delicious beef tartar! 

Phil’s Burger – Stureplan, Gärdet, Kungsholmen

Ei postausta lounaspaikoista ilman Phil’s Burgeria. Nyt vielä kun säätkin on hyvät niin mieletön päästä nauttimaan hampparit ulkona terassilla. Oon aikaisemminkin sanonut ettei oo paikkaa jonka hampurilaiset vetäisi vertojaan näille. Musta tämä on sellainen pakko kokeilla -juttu Tukholmassa. Vinkkinä myös hyvät pirtelöt!

I can’t do a post of lunch places without mentioning Phil’s Burger. And now that the weather is so good it’s nice to eat a burger outside on a terrace. I’ve already told you before that there is no place that could compare to Phil’s Burger’s burgers. I feel like it’s a must try thing when you are in Stockholm. As a tip they also have delicious milkshakes!

Hawaii Poke – Mäster Samuelsgatan 9 & Gallerian

Tämä oli itse asiassa mulle ihan uusi tuttavuus, jonka kävin pari viikkoa sitten kokeilemassa. Tai itse asiassa hain täältä mukaan lounasta kotiin! Kokeilin kulhoa, jossa on lohta ja sushiriisiä. Todella herkullinen! Täällä pitää käydä useammin.

This was actually a new place I tried a couple of weeks ago. Or I actually picked out lunch to go home and ate it! I tried a bowl that had salmon and sushi rice in it. So tasty! I have to go here more often.

Cafe Egoiste – Mood Gallerian

Täällä oon käynyt kerran lounaalla ja ehdoton suositus lähtee myös tähän suuntaan. Mä kokeilin minuuttipihviä ranskiksilla ja ensi kerralla lähtee kokeiluun lohisalaatti, joka näytti myös herkulliselta!

I’ve been here once and I would defiantly recommend the place. I tried the minute steak with fries and next time I want to try out the salmon salad, which also looked delicious!

Juiceverket – Mood Gallerian

Jos lounasaikaan kaipaat vain jotain virkistystä niin kokeile Juiceverketin mehuja. Heidän tuoreet mehunsa ovat niin herkullisia ja virkistäviä!

If you are just in the mood for something to drink, go and try out Juiceverkets juices. Their fresh pressed juices are so tasty and refreshing! 

Kivaa tiistaita teille!

Have a great Tuesday everyone!